| "Le principe de base de l'enseignement de Prahlāda Mahārāja a commencé par kaumāram ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha (SB 7.6.1). Dès le début de la vie, les enfants devraient être éduqués sur le bhāgavata-dharma. S'ils ne le sont pas dès le début de la vie, ce sont les chances d'oublier. Oublier signifie être soumis aux vagues de māyā. Il y a différentes phases de māyā. On est attaché à la famille ou on est attaché aux animaux; on est attaché au pays, à la société, ainsi de suite, ainsi de suite. L'attachement à ce monde matériel peut prendre des noms différents. Mais la conscience de Kṛṣṇa signifie détachement. C'est pourquoi ils sont si joliment décrits ici par Prahlāda. La véritable affaire est le détachement de ce monde matériel. Tant que nous aurons une pincée d’attachement à ce plaisir du monde matériel, il n’y aura aucune possibilité de perfection. Pour cette pincée de petit attachement, nous devons accepter un corps. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Et dès que nous avons un corps, nous sommes impliqués dans tellement de choses que nous préparons une autre, prochaine vie."
|
