| "Pour avancer dans la vie spirituelle, ces choses sont essentielles, tapasya. Tapasya signifie accepter volontairement quelque chose qui peut être douloureux. Tout comme nous recommandons de ne pas avoir de relations sexuelles illicites, pas de jeu, pas de consommation de viande. Alors, à ceux qui sont habitués à ces mauvaises habitudes, pour eux, au début, cela peut être un peu difficile. Mais même si cela devient difficile, il faut le faire. Cela s'appelle tapasya. Se lever tôt le matin, ceux qui ne sont pas pratiqués, c'est un peu pénible, mais il faut le faire. C'est ce qu'on appelle tapasya. Ainsi, selon l'injonction védique, il y a des tapasyas qui doivent être faites. Ce n'est pas: "Je peux le faire ou ne pas le faire." Cela doit être fait. Juste comme dans la Muṇḍaka Upaniṣad il est ordonné qu'il faut se rendre chez le maître spirituel. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Il n'est donc pas question de volontaire, mais il doit l'être. Et il faut l'exécuter par le l'ordre d'un maître spirituel et l'ordre du śāstra. Cela s'appelle tapasya."
|
