| "Devenir un dévot du Seigneur Suprême n'est pas contre nature. C'est une chose très facile et naturelle. Par nature, nous sommes attachés à Kṛṣṇa, ou Dieu, la Personne Suprême. D'une manière ou d'une autre, selon les circonstances, nous sommes séparés ... Pas séparés, car ici il est dit ātmatvāt: Dieu, la Personne Suprême, est ... Même si nous pensons que nous sommes différents de Lui, Il est dans nos cœurs. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna (BG 18.61). Il est si amical que même si nous sommes opposés – nous n'aimons même pas la parole de Dieu – Dieu est si bon qu'il est assis dans mon cœur, īśvaraḥ sarva-bhūtānām. Il attend simplement avec impatience l'occasion où moi, l'entité vivante, je regarderai vers Lui. Il est toujours anxieux."
|
