| "Impersonnel signifie la négation de cette chose matérielle. Neti neti, "Pas ceci." Impersonnel signifie pas cette personne matérielle. C'est impersonnel. Krishna est une personne, mais afin de convaincre les gens qu'Il est une personne mais pas une personne matérielle, les choses matérielles doivent être niés. C'est l'Upaniṣad. Juste pour échapper à la conception matérielle de l'Absolu. Mais en fin de compte, Il est la personne. Brahmaṇo 'ham pratiṣṭhā (BG 14.27). Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi-koṭiṣu (BS 5.40). Ces choses sont là. Ainsi, afin de justifier la Personne Suprême comme étant complètement spirituelle, la conception matérielle de la personnalité est rejetée. Cela est impersonnel. Nirguṇa signifie qu’Il n’a aucune qualité matérielle. Bhakta-vatsala. Krishna est bhakta-vatsala. Ce n’est pas une qualité matérielle, c'est la qualité spirituelle. Ainsi, la négation de la compréhension matérielle est impersonnelle. Mais quand on est pleinement conscient de Kṛṣṇa, de Son identité spirituelle, alors Il redevient une personne."
|
