"Dans le Bhakti-rasāmṛta, vous trouverez les principes régulateurs. Cela s'appelle Vaiṣṇava-smṛti. Ici, nous ne pouvons donc pas vivre sans travailler, et nous devons néanmoins toujours devenir conscients de Kṛṣṇa. Cet art, à comprendre et à pratiquer, est la conscience du mouvement de Kṛṣṇa. Ensuite, malgré mon engagement dans tant de choses soi-disant matérielles ... Parce qu'un dévot n'a rien à voir avec les choses matérielles. Même s'il travaille pour l'entretien du corps, cela n'est pas matériel. Tout comme Bhaktivinoda Ṭhākura, qui était magistrat. Mais il n'appartient pas à un magistrat d'écrire autant de livres - siddhānta-pūrṇam. Il se trouvait donc sur une plate-forme transcendantale différente. Cela est donc possible, l'esprit étant absorbé dans la pensée de Kṛṣṇa, satataṁ kīrtayanto māṁ (BG 9.14), tuṣyanti ca ramanti ca (BG 10.9). Cela est possible par la pratique. Ici Kardama Muni est un exemple vivant. Et il existe de nombreux autres exemples, montrant que nous pouvons rester pleinement conscients de Krishna malgré notre engagement dans ce qu'on appelle les choses matérielles. activités. C’est possible."
|