| "Il y a deux classes d'hommes dans tout l'univers. L'une est appelée daiva et l'autre est appelée asura. Les viṣṇu-bhaktaḥ ont eu des daivaḥ, ceux qui sont des dévots du Seigneur, ils sont des daiva. Et les āsuras tad-viparyayaḥ, et ceux qui ne sont pas des dévots, ils sont juste le nombre opposé, ils sont asura. Donc la classe asura dira toujours comme ça. Et il y a toujours un combat entre les deux, même dans les systèmes planétaires supérieurs. Seulement Brahmaloka, Satyaloka, il n'y a plus d'asuras. Ainsi, la classe Asura se battra toujours comme ça, et la classe Devatā défiera toujours. Mais pour Dieu, tout le monde est égal, parce qu'ils sont tous fils de Dieu. Par conséquent, une tentative est toujours en cours pour transformer les Asuras afin qu'ils deviennent des dévots. Pour cela Dans ce but, Dieu lui-même vient, il envoie son représentant, comment ces vauriens asuras peuvent être transformés en dévots. Sinon, la classe asura sera toujours là."
|
