| "Saṁsiddhi. Peu importe ce que vous êtes. Soit vous pouvez être sannyāsī, soit gṛhastha, soit vous pouvez être brahmacārī, ou un brāhmaṇa, un kṣatriya ou un vaiśya, śūdra. Peu importe. Essayez de satisfaire Kṛṣṇa. Essayez de plaire à Kṛṣṇa. Alors votre vie est réussi. Sinon, vous êtes pramatta, fou. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Tant que vous resterez un pramatta, vous agirez exactement à l'opposé de la fonction, et vous serez empêtré. Par conséquent, dans la Bhagavad-gītā, il est dit: yajñārthe karmaṇaḥ anyatra karma-bandhanaḥ (BG 3.9). Si vous ne travaillez pas pour plaire à Krishna, alors ce travail vous empêtrera dans le cycle des naissances et des morts."
|
