| "A moins d'acquérir les qualités de sattva-guṇa, vous ne pouvez même pas aller dans le système planétaire supérieur, que dire d'aller au-delà de l'univers. Au-delà de l'univers, au-delà de cela, il y a Vaikuṇṭhaloka, ou le Brahmaloka, brahma-jyotir. Alors au sommet se trouve le Goloka Vṛndāvana. Mais vous pouvez y aller. Kṛṣṇa dit: mad-yājino 'pi yānti mām (BG 9.25). Si vous vous préparez dans cette vie, alors vous pouvez y aller. Il n'y a aucun obstacle. Vous devez simplement être purifié. Ce bhakti-mārga est le processus de purification."
|