"Nous sommes des êtres humains; nous devrions savoir ce que dit Kṛṣṇa. Kṛṣṇa dit: evaṁ paramparā prāptam imam rājarṣayo viduḥ (BG 4.2). Le paramparā, qu'il parle paramparā ou de façon fantaisiste, nous devons avoir autant de sens. Sinon, je suis le même mouton. Alors pourquoi parlez-vous qui n'est pas dans le paramparā ? Au moins vous devriez l'être . . . Maintenant ce mouvement est déclenché parce que sur ce principe, pourquoi ces coquins ne parlent pas dans le paramparā? C'est ma semence de commencer ce mouvement. Je dois commencer le mouvement. C'est l'impulsion de ce mouvement, qu'ils doivent parler selon le paramparā. Et quelqu'un leur a permis de parler autrement. C’est pourquoi j’ai écrit ce livre, la Bhagavad-gita telle qu’elle est. Ne faites pas d'interprétations. Et par la grâce de Kṛṣṇa, cela est devenu, dans une certaine mesure, un succès."
|