| "Plus de travail; utilisez davantage votre intelligence. Prāṇair arthair dhiyā vācā: avec la vie, avec l'argent, avec l'intelligence, avec des paroles pour servir Kṛṣṇa. Etāvaj janma-sa-phala tvam. C'est la perfection de la vie. Comment? Etāvaj janma-sal . . . janma-sa-phala tvam dehinām iha dehiṣu (SB 10.22.35). Iha dehi ... ceci, dans le corps humain ... ceux qui ont un corps de chien, de chat, ont un corps. Mais iha dehiṣu, cette forme humaine est pour la perfection. Et comment cette perfection est atteinte? Prāṇair arthair dhiyā vācā śreya ācaraṇaṁ sadā: "Avec votre vie, avec votre argent, avec votre intelligence, avec vos paroles, servez." C'est une vie réussie."
|
