"Balarāma signifie gourou-tattva. Balarāma représente gourou. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Si nous voulons comprendre Caitanya Mahāprabhu, si nous voulons comprendre Kṛṣṇa, alors nous devons nous réfugier auprès de Balarāma. Nāyam ātmā bala-hinena labhyaḥ. Ce bala- hinena labhyaḥ, cette injonction védique, signifie "Sans la miséricorde de Balarāma, vous ne pouvez pas comprendre, vous ne pouvez pas réaliser votre identification spirituelle." De sorte que Balarāma se présente sous la forme de Nityānanda Prabhu: balarāma hailā nitāi. Par conséquent, nous devons nous abriter de Balarāma."
|