"Tout comme le soleil est dans le ciel, mais nous le voyons le matin il apparaît; le soir il se retire. C'est un défaut de nos yeux. En fait, le soleil est toujours là. De même, Vaiṣṇava, lorsque Krishna vient, yadā yadā hi dharmasya glānir, de même, un Vaiṣṇava, c'est-à-dire le serviteur de confiance de Kṛṣṇa, vient également dans un but précis sur ordre du maître. Ainsi, leur vie et celle de Kṛṣṇa sont identiques. Il n'y a aucune question de passé, de présent ou d'avenir. Nityaḥ. Nityaḥ śāśvato 'yam, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Donc tirobhava avirbhava, c'est la même chose que l'apparition et la disparition du soleil."
|