| "Donc, notre mouvement de conscience de Kṛṣṇa est le para-upakāra, comment les amener dans un état paisible, dans un état mental normal, et réussir cette vie en chantant Hare Kṛṣṇa. Nous devons donc le faire très soigneusement. C'est le para-upakāra. Donc rappelez-vous toujours ce fait, qu'ils sont ... le monde entier est contrôlé par āsuraṁ bhāvam āśritāḥ, une classe d'hommes athées, et les gens souffrent partout. Mais Kṛṣṇa descend aussi quand une telle condition prévaut. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati (BG 4.7). Alors maintenant, Kṛṣṇa est descendu en Son nom, nāma-rūpe kṛṣṇa-avatāra (CC Adi 17.22). Essayez donc de faire du bien à la société. Vous avez une grande mission et ne vous en écartez pas. Essayez de ... et Kṛṣṇa vous apportera toute son aide."
|
