| "Lorsque vous chantez le saint nom de Kṛṣṇa, ne pensez pas qu'il s'agit d'une vibration sonore et que Kṛṣṇa est différent. Non. Abhinnatvān. Nāma-cintāmaṇi-kṛṣṇaḥ. Comme Kṛṣṇa est cintāmaṇi, de même, Son saint nom est aussi cintāmaṇi. Nāma ci ntāmaṇiḥ kṛṣṇaś caitanya-rasa-vigrahaḥ. Caitanya, pleine conscience, nāma-cintāmaṇi-kṛṣṇaḥ. Si nous l'associons au nom, vous devez savoir que Krishna est pleinement conscient de votre service. Vous vous adressez à: "Hey, Krishna! Hey, Rādhārāṇī! Veuillez m'engager à Votre service." Le mantra Hare Kṛṣṇa signifie, Hare Kṛṣṇa, "Hey Kṛṣṇa, hey Rādhārāṇī, hey énergie, veuillez m'engager à votre service."
|
