| "Mūrkhasya lakuṭauṣadhi. Quand une personne est un imbécile numéro un, battez-la. C'est tout. Ḍhol gobara ... Tulasī dāsa a dit, ḍhol gobara śūdra paśu nārī, ei saba śāsana ke adhikārī. Ḍhol, tambour, tu dois l'apporter à la mélodie en battant, "tung, tung." Gobara. Gobara signifie personne insensée. Paśu, animal. Ḍhol, gobara, pa ... śūdra, et nārī, femme. Ils devraient être punis pour les remettre en ordre. Ei saba śāsana ke adhikārī. Sinon ils seront gâtés. Un chien qui aboie, vous ne pouvez pas l'apaiser, "Mon cher chien, n'aboie pas. C'est déranger . . ." "Non!" Ḍhol gobara śūdra paśu nārī, ei saba śāsana ke . . . Donc, quiconque nie l'existence de Dieu est un coquin numéro un et le bat avec des chaussures. Bās."
|
