FR/Prabhupada 0999 - Atmavit signifie celui qui connaît atma
730406 - Lecture SB 02.01.01-2 - New York
Maintenant, ce kṛṣṇa-sampraśnaḥ, ces questions et réponses sur Kṛṣṇa, si nous écoutons tout simplement, cela est la recommandation de Caitanya Mahāprabhu. Sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhir. Vous restez dans votre position, mais vous essayez d'entendre parler de Kṛṣṇa. Cela est recommandé. Il vous suffit de venir dans ce temple et d'essayez d'entendre parler de Kṛṣṇa, sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ. Cela va purifier. Kṛṣṇa-kīrtana, le nom de Kṛṣṇa est si puissant, tout simplement si vous entendez "Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa," vous devenez purifié. Vous devenez purifié. Par conséquent, il est dit, varīyān eṣa te praśnaḥ kṛto loka-hitaṁ nṛpa, ātmavit-sammataḥ (SB 2.1.1). Ātmavit. Ce n'est pas que je fais l'éloge tout simplement. Ātmavit-sammataḥ. Toutes les grandes personnalités qui sont auto-réalisés, ātmavit. Ātmavit signifie celui qui connaît l'ātmā. Les gens en général, elles ne savent pas d'ātmā. Mais ātmavit signifie celui qui connaît ātmā, ahaṁ brahmāsmi, "Je suis une âme spirituelle, je ne suis pas ce corps," et celui qui est bien au courant de cette ātma-tattva. Donc, sauf si l'on prend conscience de ce ātma-tattva, quoi qu'il fasse, il est vaincu. Ils voient... En général, les gens, ils pensent que "je suis maintenant en train de construire ce grand édifice gratte-ciel. J'ai réussi. Je suis devenu Rothschild, je suis devenu Ford". Cela n'est pas ātma-vit. Ātma-vit... Parce qu'il est matériellement opulent, cela ne signifie pas ātma-vit. Voilà un sujet qui sera discuté dans le verset suivant, apaśyatām ātma-tattvam (SB 2.1.2). Celui qui ne peut pas voir son ātmā: gṛheṣu grha-medhinām. Ils sont pris dans ce mode de vie matérialiste, gṛheṣu gṛha-medhinām. Leur condition est très... En fait, cela est la position du monde entier. Ils ne sont pas ātma-vit. Ils ne se renseigner pas à propos d'ātma-tattvam; par conséquent, ils sont moins intelligents. Dans l'aéroport, je dis que nous, notre propagande est de rendre les gens plus intelligents. Ils pourraient ne pas l'avoir très bien pris. Ils pensaient que "ce pauvre swami est venu nous rendre intelligent." Mais en réalité, cela est le fait. Voilà le fait. Cela n'est pas l'intelligence, que la conception corporelle de la vie, "Je gâche toute ma vie pour le confort du corps, puis après avoir renoncé à ce corps, je deviens un chat ou un chien." Alors qu'est-ce que cette intelligence? Est-ce une très bonne intelligence?
Effectivement, cela est arrivé. Je ne veux pas discuter. Notre frère spirituel, Śrīdhara Mahārāja, dit... Il parlait a partir d'un document que l'un de nos grands hommes de la politique, en Inde, il est maintenant devenu un chien en Suède. Il est publié. Il y avait des questions au sujet de certains hommes éminents en Inde, et il a répondu, et l'une des réponses est, "tel ou tel politicien, il est maintenant l'un des deux chiens d'un gentleman en Suède". Vous voyez. Alors, cette fois, dans cette vie, je peut devenir un très grand homme, ou un grand politicien, un grand diplomate, un grand homme d'affaires, mais la vie prochaine, après votre décès, il est... Votre grand, votre grandeur matérielle ne vous aidera pas. Cela dépendra de votre travail, et la nature vous offrira un certain type de corps, vous devrez accepter. Bien sûr, vous allez oublier. Telle est la concession accordée par la nature. Tout comme nous ne nous souvenons pas ce que nous avions été dans notre vie passée. Si je me souviens que supposons que j'étais un roi dans ma vie passée, maintenant je suis devenu un chien, alors combien de souffrances cela me donnera. Par conséquent, par la loi de la nature, un individu oublie. Et la mort signifie cet oubli. La mort signifie cet oubli.