HE/Prabhupada 0198 - נִטשו הרגלים רעים אלה וזמרו הרא קְרּישְׁנַּה על חרוזיכם
מסיבת עיתונאי המקדש - 5 באוגוסט, 1971, לונדון
מראיינת אישה: כמה עוקבים יש אחריך כעת ברחבי העולם או שאין באפשרותך לספור...?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: ובכן, לכל דבר ועניין מספר העוקבים יכול להיות מאוד קטן, ואילו עבור שגעון לדבר, מספר העוקבים יכול להיות גדול.
מראיינת אישה: כמה... אני מתכוונת לאלה שעברו חניכה, אנשים שיש להם...
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: בערך שלושת אלפים יש לנו.
מראיינת אישה: והאם זה צומח כל העת?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן, זה גדל באיטיות רבה. מפני שיש לנו כל כך הרבה הגבלות. אנשים לא אוהבים שום הגבלה.
מראיינת אישה: כן. היכן ישנם הכי הרבה עוקבים? האם זה באמריקה?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: באמריקה, באירופה, ובקנדה; ביפן, אוסטרליה. ובהודו ישנם מיליונים, מיליונים המשתייכים לאמונה זו. חוץ מבהודו, במדינות אחרות הם בכמות קטנה. אמנם בהודו ישנם מיליונים על גבי מיליונים.
מראיין: אם אתה חושב שהתנועה שלכם היא הדרך היחידה לדעת את אלוהים?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: מה זה?
דָּבֵק: האם אתה חושב שהתנועה שלכם היא הדרך היחידה להכיר את אלוהים?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן.
מראיין: אז כיצד יש לכם את ההבטחה הזו?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: מן הרשויות, מאלוהים, קְרּישְׁנַּה. קְרּישְׁנַּה אומר : סַרְוַה-דְהַרְמָאן פַּריתְיַגְ'יַה מָאם אֵקַםּ שַׂרַנַּםּ וְרַגַ'ה. (בּ.ג. 18.66).
מראיין: אבל אם מישהו אחר היה אומר שאלוהים אמר לו משהו, היית מאמין לו במידה שווה?
שְׂיָאמַסוּנְדַרַה: זה לא שאנחנו לא מקבלים תהליכים דתיים אחרים.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: לא, אנחנו מאמינים לתהליכים אחרים. ממש כפי שישנם מדרגות. אם אתה רוצה ללכת לקומה העליונה, אז אתה הולך במדרגות. אז חלקם הלכו 50 מדרגות, חלק הלכו 100 מדרגות, אמנם להשלמה מספר המדרגות הדרוש הוא 1,000.
מראיין: ואילו אתה עלית עד 1,000 לא כן?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן.
מראיינת אישה: אם מי מאיתנו הבוקר היו חפצים להיעשות עוקבים מה היינו צריכים לתת ועל מה לוותר?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: קודם כל יש לוותר על חיי מין מחוץ למסגרת.
מראיינת אישה: האם זה כולל חיי מין כלשהם...?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: הָא?
מראיינת אישה: מה זה מחוץ למסגרת?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: מין מחוץ למסגרת... ללא נישואין, בלי שום יחסים, חיי מין, אלה מחוץ למסגרת.
מראיינת אישה: אז מין מורשה בנישואין, אבל לא מחוץ להם.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: אלה חיי מין של חיות. ממש כמו בעלי חיים, להם אין יחסים והם מקיימים חיי מין. אמנם בחברה האנושית יש הגבלה. בכל מדינה, בכל דת ישנה מערכת של נישואין. אז בלי נישואין, חיי מין אינם אלא נותרים מחוץ למסגרת.
מראיינת אישה: אמנם מין מותר בתוך הנישואין.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן זה...
מראיינת אישה: ומה עוד על אדם לוותר כדי...
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: יש לוותר על כל סוגי משכרי החושים.
מראיינת אישה: האם אלה סמים ורוחות?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כל סוג של סם המשמש לשכרון חושים.
שְׂיָאמַסוּנְדַרַה: אף לא תה ו...
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: אפילו תה, סיגריות. אלה משכרי חושים.
מראיינת אישה: אז זה כולל אלכוהול, מריחואנה, תה. עוד משהו?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן. על אדם לוותר על כל מזון שמקורו בבעלי חיים. כל סוגי המזון שמקורו בעלי חיים. בשר, ביצים, דגים, באופן כזה. ויש גם לוותר על הימורים.
מראיינת אישה: האם יש לעזוב את המשפחה? אני חושבת שכולם חיים במקדש, לא כך?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: הוֹ, כן. אלא אם מישהו מוותר על כל הפעילויות החטאות לא ניתן בשבילו לעבור חניכה.
מראיינת אישה: אז על אדם לוותר על משפחתו גם כן?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: משפחה?
מראיינת אישה: על מנת להיות..., כן.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כמובן, משפחה. אין אנו נוגעים למשפחה, אלא רק לאדם הפרטי. אם מישהו רוצה לעבור חניכה בתנועה לתודעת קְרּישְׁנַּה עליו לוותר על כל הפעילויות החטאות.
מראיינת אישה: אז אתה מוותר גם על המשפחה. אבל מה לגבי...
שְׂיָאמַסוּנְדַרַה: לא, לא, אין צורך לוותר על המשפחה.
מראיינת אישה: אבל אני מתכוונת נֹאמר שרציתי להיעשות חניכה. לא הייתי צריכה לבוא ולחיות שם?
שְׂיָאמַסוּנְדַרַה: לא.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: לא בהכרח.
מראיינת אישה: הוֹ, יכולתי להישאר בבית?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: הוֹ, כן.
מראיינת אישה: מה לגבי עבודה, עם זאת? האם צריך לוותר על מקום העבודה?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: עליך לוותר על ההרגלים הרעים הללו ולזמר עם חרוזים אלה, את המנטרה הַרֵא קְרּישְׁנַּה. זה הכל.
מראיינת אישה: האם אני צריכה לתת תמיכה כלכלית?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: לא, רצון זה בא ממך. אם תתנו לנו, זה בסדר גמור. אחרת, לא איכפת לנו.
מראיינת אישה: מצטערת, לא הבנתי.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: אנחנו לא רוצים, לא תלויים באף אחד לתרומות. אנחנו תלויים באלוהים, או קְרּישְׁנַּה.
מראיינת אישה: אז לא אצטרך לתת כסף כלשהו בכלל.
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: לא.
מראיינת אישה: האם זה אחד מן הדברים העיקריים שמבדילים גוּרוּ אמיתי מזיוף?
פְּרַבְּהוּפָּאדַה: כן. גוּרוּ אמיתי הוא לא איש עסקים.