HI/670125 - ब्रह्मानन्द को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को

 

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ 1 से 2)

ब्रह्मानन्द को पत्र (पृष्ठ 2 से 2)

अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
२६ पंथ, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३
टेलीफोन: ६७४-७४२८


आचार्य :स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत
समिति:
लैरी बोगार्ट
जेम्स एस. ग्रीन
कार्ल एयरगन्स
राफेल बालसम
रॉबर्ट लेफ्कोविट्ज़
रेमंड मराइस
माइकल ग्रांट
हार्वे कोहेन
शाखा;५१८ फ्रेडरिक स्ट्रीट
सन फ्रांसिसको, कैलीफ़ोर्निया
२५ जनवरी, १९६७


मेरे प्रिय ब्रह्मानंद,
मैं २१वें पल के आपके पत्र की उचित प्राप्ति में हूं और बाद में कल मुझे अच्छी स्थिति में पांच कैसेट मिले हैं, जिनमें से मैंने आज दो कैसेटों को विधिवत दर्ज किया है। इतनी देर से मैं यहां आपको प्रतिदिन रिकॉर्ड किए गए दो कैसेट भेजूंगा और इसी तरह आप भी मुझे रोजाना दो कैसेट भेजेंगे ताकि कोई कठिनाई न हो।

सैन फ्रांसिस्को आने के दौरान मैंने कीर्त्तनानन्द और गर्गमुनि दोनों को सलाह दी कि वे भारत में एक कैसेट रील भेजें। यह विधिवत पैक किया गया था और निम्नानुसार संबोधित किया गया था:

श्री राधारमण दास ब्रह्मचारी
श्री गौड़िया संघश्रम
२३ डॉक्टर गली कलकत्ता -१४ भारत

मैं यह जानने के लिए बहुत उत्सुक हूं कि क्या यह रील पहले ही एयर मेल द्वारा भेज दी गई है। अगर नहीं तो कृपया तुरंत करें और मुझे बताएं कि आपने ऐसा किया है। मुझे उपरोक्त ब्रह्मचर्य से पत्र मिला है कि वह अभी तक प्राप्त नहीं हुआ है। कृपया इसे अति आवश्यक मानें।
श्रीमन करलापति (कार्ल ईयरगन्स) ने मुझे दस डॉलर के लिए एक चेक भेजा है जिसे मैं उनके खाते में जमा करने के लिए दे रहा हूं और उन्होंने कहा है कि उनके कुछ रिश्तेदार $ ५०.०० का भुगतान करेंगे। यदि नहीं मिला है तो कृपया श्री करलापति को उनके बकाया राशि के बारे में अब तक सूचित कर दें और वे भेज देंगे। ग्रीस में उनका पता इस प्रकार है:

के.एयरगन्स, पोस्टे रेस्टनट, लिंडोस
रोडोस, ग्रीस
कृपया उन्हें अब तक प्रकाशित की गई बैक टू गॉडहेड और अन्य साहित्य की सभी प्रतियां भेजें। वह भगवत-गीता पर मेरी टिप्पणी पाने के लिए बहुत उत्सुक है। तो मुझे बताएं कि क्या इस पुस्तक को यु.स.ए से प्रकाशित करने की कोई संभावना है अन्यथा मैं तुरंत भारत में इसके प्रकाशन की व्यवस्था करूंगा। अनुवाद और टिप्पणी पहले ही समाप्त हो चुकी है। मैं चैतन्य चरितामृत निबंध और पाठ शुरू करूंगा। अगर मुझे नील जैसे एक विशेषज्ञ टाइपराइटर की सहायता मिलती है, जैसा कि वह अभी कर रहा है, तो हम हर तीन महीने में एक किताब प्रकाशित कर सकते हैं। और हमारे पास जितनी किताबें होगी, हम उतने ही सम्मानित हो जाते हैं।

समझा जाता है कि २३ जनवरी, १९६७ को अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ के लिए ५०००.०० डॉलर के पाँच हजार डॉलर पहले ही इंटरनेशनल सोसाइटी फॉर अकॉउंट के खाते में जमा हो चुके हैं और मेरे पिछले पत्र में मेरे द्वारा सलाह दी गई है कि सदन के विक्रेता को भुगतान किया जाना चाहिए। इस संबंध में नियुक्त वकील के सख्त निर्देश के तहत। भारत में यह रिवाज है कि भुगतान के तुरंत बाद खरीदार को तुरंत मकान का अधिकार मिल जाता है। मुझे लगता है कि इस देश में भी उसी प्रक्रिया का पालन किया जाता है।

इसके अलावा, श्री जोनाथन ऑल्टमैन के लिए कुछ संगीत वाद्ययंत्र खरीदने के लिए $ २००.०० को ट्रेड बैंक और ट्रस्ट कंपनी में ४वीं गली पर मेरे खाते में स्थानांतरित किया जा सकता है। इस महीने आम तौर पर चेक उन्हें नहीं भेजा जा सकता है, लेकिन सलाह उन्हें भेजी जा सकती है कि भारत में उनके संगीत वाद्ययंत्र खरीदने के लिए मेरे खाते में राशि का भुगतान किया गया है। लागत लगभग $ ५००.०० होगी जिसमें से $ २००.०० को तुरंत भेजा जाना है। इसलिए उपरोक्त राशि को स्थानांतरित करने के बाद आप हम दोनों को इसके बारे में बता सकते हैं ताकि मैं आवश्यक कदम उठा सकूं।

कीर्तनानंद आते समय अपने साथ संस्था के कुछ स्टेशनरी और लिफ़ाफ़े और साथ ही मेरे लिए सूखे आम का रस ला सकते हैं। कीर्तनानंद जानता है कि इसे कहाँ प्राप्त करना है। मैंने रायराम के साथ कुछ निर्देश भी भेजे हैं और मुझे आशा है कि आपको भी ऐसा ही प्राप्त होगा।

यहां सब ठीक चल रहा है। चार भक्तों को दीक्षा दी गई है और दो भक्तों की शादी हुई है। विवाह समारोह के दिन असाधारण समारोहों (१५० कम से कम थे और उन सभी को प्रसाद वितरित किया गया था। श्रीमन रणछोर ने कुछ लड़कियों द्वारा तैयार कचौरी, समोसा, इस्कॉन बॉल्स, पुरी, चटनी आदि की सहायता की और कई फल भी थे और सभी मेहमानों ने प्रसादम का खूब आनंद लिया। दीक्षा लेने वाले व्यक्ति इस प्रकार हैं:

श्री हरिदास ब्रह्मचारी, (हार्वे कोहेन)
श्री श्यामसुंदर प्रवेश (सैम)
श्रीमति मालती देवी (श्रीमती मेलोडी)
श्रीमति हरसा देवी (कुमारी होप)

सुबह की कक्षा में २५ से कम छात्र नहीं होते हैं और शाम को ३० से ५० छात्र होते हैं। और मुझे लगता है कि वे धीरे-धीरे दर्शन को गंभीरता से समझ रहे हैं। श्रीमन मुकिंडा दास के पास संस्था के लिए लगभग साठ एकड़ भूमि का एक भूखंड है और वह हमारे सामुदायिक शिविर का आयोजन करना चाहते हैं। यह बहुत उत्साहजनक है।

कृपया इस पत्र का बिंदुवार द्वारा उत्तर दें और मुझे घर खरीदने की बातचीत की प्रगति की जानकारी दें। आशा है कि आप मेरे अनुपस्थित रहते हुए भी अधिक उत्साह के साथ अच्छा कर रहे हैं। कृपया जदुरानी का ध्यान रखें ताकि उनकी चित्रकारी का काम बहुत अच्छी तरह से चल सके। उसे बड़ी जिम्मेदारी सौंपी गई है। मेरे अगले में और। आप सभी के लिए मेरे सच्चे आशीर्वाद के साथ, मैं हूँ
आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी
$ १०.०० के चेक के संलग्क के साथ