HI/670307 - रायराम को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

रायराम को पत्र

अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
२६ पंथ, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३
टेलीफोन: ६७४-७४२८
शाखा: ५१८ फ्रेडरिक गली,
सैन फ्रांसिसको,कैलीफ़ोर्निया,
मार्च ७,१९६७
आचार्य :स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत
समिति:
लैरी बोगार्ट
जेम्स एस. ग्रीन
कार्ल एयरगन्स
राफेल बालसम
रॉबर्ट लेफ्कोविट्ज़
रेमंड मराइस
माइकल ग्रांट
हार्वे कोहेन

मेरे प्रिय रायराम,
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके तीसरे पल के पत्र की उचित प्राप्ति में हूँ, और विषय सूची को ध्यानपूर्वक लिख लिया है।

गीता प्रेस मायावाद सिद्धांत से भरा हुआ है जिसमें कहा गया है कि कृष्ण के पास कोई रूप नहीं है, लेकिन वे भक्ति सेवा की सुविधा के लिए एक रूप मानते हैं। यह निरर्थक सिद्धांत है। मैं सिर्फ इस मायावाद सिद्धांत का अस्तित्व मिटाने की कोशिश कर रहा हूं, और इसलिए आप गीता प्रेस द्वारा प्रकाशित अंग्रेजी भागवतम श्रीमद्भागवतम् की किसी और प्रति के लिए आदेश नहीं दे सकते। जो आपको मिला है, उसे केवल मायावाद सिद्धांत की समझ होने पर संदर्भ के लिए रखा जा सकता है जो कि [हस्तलिखित] आम व्यक्ति के लिए बहुत खतरनाक है।

मायावाद सिद्धांत ने आध्यात्मिक समझ को विध्वंश कर नास्तिक प्रवृत्ति की ओर अग्रसर किया है। यह व्याख्या कि प्रभु के सामने निवर्सन होना पड़ता है वह भी मायावाद सिद्धांत है। साहब जो तस्वीरें मंदिर में लाए थे, वे निश्चित रूप से संयुक्त राष्ट्र के अधिकृत हैं। किसी भी तस्वीर को प्रकाशित करने से पहले भविष्य में आप मुझसे सलाह अवश्य लें। कृष्ण भावनामृत में जीवन का कोई भी चरण मजबूत भौतिक ऊर्जा का शिकार हो सकता है। इसलिए हमें हमेशा ध्यान रखना चाहिए, और नियमों और विनियमों का सख्ती से पालन करना चाहिए। आप एक अच्छे लड़के और सच्चे भक्त हैं, और मुझे उम्मीद है कि आप मुझे सही समझेंगे।

मुझे खुशी है कि आपको बहुत बढ़िया नौकरी मिल रहा है। उन्होंने इतने दिनों तक कोशिश की, और अभी भी प्रयोग चल रहा है। किसी भी तरह से अगर प्रभु की कृपा से आप संस्था की मदद कर सकते हैं तो यह एक बड़ी मदद होगी। घर खरीदने के मामले में आप एक बड़ी जिम्मेदारी ले रहे हैं। कृष्ण के लिए सभी जोखिम उठाना बहुत अच्छा है, लेकिन अपनी व्यक्तिगत संतुष्टि के लिए हमें कम से कम जोखिम भी नहीं लेना चाहिए। मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि ब्रह्मानन्द, आप, और अन्य सभी लोगों में कृष्ण के लिए सभी जोखिम उठाने का दिव्य साहस है, और यह कार्य कृष्ण भावनामृत में आपके गौरव को बढ़ाएगा।

जहाँ तक मेरा न्यूयॉर्क वापस आने की बात है, मैंने पहले ही आपको एक पत्र भेजा है जिसमे मैं ६ अप्रैल १९६७ के बाद इस जगह से प्रस्थान करूंगा। कैलीफ़ोर्निया में कृष्ण भावनामृत का दायरा धीरे-धीरे कुछ ठोस हो रहा है। पूर्व में जब आप यहाँ थे तो श्रोता बैठकर सुनते रहेते थे, लेकिन अब सभी खड़े होकर नृत्य करते हैं। स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी में हालांकि प्रदर्शन पहली बार शुरू किया गया था, फिर भी उन्होनें इस सम्मोहक करने वाले मंत्र के रूप में लिया। अब हमारे आंदोलन की ताकत को कई योग संस्था महसूस कर पा रहे है।
तुम्हारा नित्य शुभचिंतक
[हस्ताक्षरित]
[हस्तलिखित] ध्यान दीजिये कृपया मुझे घर खरीदने की क्रिया के संबंध में किए गए संकल्प की प्रति, और साथ ही इस संबंध में किए गए समझौते की प्रति भी भेजें। मुझे उम्मीद है कि अगली बार जब मैं न्यूयॉर्क जाऊंगा तो नए घर में ठहरूंगा।