HI/671026 - जदुरानी को लिखित पत्र, नवद्वीप

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

जदुरानी को पत्र

अक्टूबर २६, १९६७

मेरे प्रिय जदुरानी,
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे आपके २० अक्टूबर के पत्र की प्राप्ति हुई है और मुझे बातें जानकर बहुत खुशी हो रही है। ब्रह्मचारिणी आश्रम अभी शुरू नहीं हुआ है। आपको वर्तमान समय में इसके बारे में परेशान नहीं होना चाहिए। जब ब्रह्मचारिणी आश्रम की स्थापना हो जाए तो आपको जाने पर विचार करना चाहिए। संभवतः मैं भी भारत से सीधे सैन फ्रांसिस्को जाऊंगा। जब मैं वहां रहूंगा तो देखूंगा कि वहां आपकी उपस्थिति की वास्तव में आवश्यकता है या नहीं। इस बीच आप हमेशा की तरह अपनी पेंटिंग जारी रख सकते हैं और आध्यात्मिक जीवन का आनंद ले सकते हैं। शास्त्रों में कहा गया है कि स्त्री अग्नि के समान है और पुरुष मक्खन समान है। आग के संपर्क में रहते हुए बर्तन में पड़ा मक्खन पिघल जाता है। आपके देश में पुरुष और महिला का मिलना जुलना बिना किसी प्रतिबंध के बहुत आम है; इस प्रकार परिणाम आपको बेहतर पता है जितना मैं समझाने में सक्षम हूं। आध्यात्मिक जीवन में पुरुष और स्त्री का भौतिक शरीर की समझ में आकर्षण बहुत अधिक बाधित होता है, इसलिए, इस बाधा की समस्या को रोकने के लिए कुछ प्रकार के प्रतिबंध आवश्यक हैं। आध्यात्मिक जीवन में बिना विवाह किए स्त्री-पुरुष की संगति की कोई अनुमति नहीं है। मैंने पहले ही अपना विज़िटर वीज़ा प्राप्त कर लिया है और अपने ट्रैवल एजेंट को पसिफ़िक मार्ग से मेरा टिकट खरीदने की सलाह दी है, और मैंने पहले ही अपने यात्रा के पैसे सुरक्षित कर लिए हैं। इसलिए किसी भी दिन मैं आपके देश के लिए शुरू कर सकता हूं, लेकिन हाल ही में मुझे मुकुंद से यह कहते हुए प्राप्त हुआ है कि वह मेरे स्थायी वीजा की व्यवस्था कर रहा है जो मुझे स्वतंत्र रूप से स्थानांतरित करने में सक्षम करेगा। मैंने पहले ही उनसे पूछा है कि मुझे यह बताएं कि मुझे विजिटर्स वीजा पर इंतजार करना चाहिए या शुरू करना चाहिए।
मैंने बैक टू गोडहेड का नवीनतम प्रति देखी है और आपके संयुक्त प्रयासों से प्रस्तुति की बहुत सराहना है-आप कलाकारों और कवियों को बैक टू गोडहेड की सुंदरता बढ़ाने के साथ-साथ बड़ी और बड़ी संख्या में बिक्री को बढ़ावा देने की कोशिश करनी चाहिए। बैक टू गोडहेड की स्थिति में सुधार के लिए रायराम के प्रयास की आपकी सराहना भी मेरे द्वारा साझा की गई है। आप अपने चित्रों को रख सकते हैं और एक साथ रख सकते हैं और जब मैं वापस आऊंगा तो मैं देखूंगा कि उनकी सबसे अधिक आवश्यकता कहां होगी।
कीर्त्तनानन्द के बारे में कुछ भी नहीं कहा जा सकता है, लेकिन हमें बहुत सावधान रहना चाहिए कि उनकी तरह बीमार न पड़ें। भौतिक जगत में माया तथा जीव के बीच में निरन्तर युद्ध होता रहता है। माया बहुत शक्तिशाली है और हम किसी भी क्षण उसके हाथों शिकार हो सकते हैं। माया के प्रहार से हमारी रक्षा करने का एकमात्र साधन पूर्ण कृष्णभावनाभावित होना है। जिस अनुपात में हम कृष्णभावनामृत में लापरवाही करते हैं, वह माया के प्रभाव से भर जाता है। यह ठीक उसी तरह है जैसे हमारे स्वास्थ्य की लापरवाही का अनुपात बाद में हमारे बीमार पड़ने का परिणाम है। जो व्यक्ति अपने स्वास्थ्य के प्रति बहुत सावधान रहता है वह आमतौर पर बीमार नहीं पड़ता है। इसी प्रकार जो व्यक्ति सदा कृष्णभावनामृत में स्थिर रहता है, वह माया से पराजित नहीं हो सकता। कभी-कभी पूर्ण कृष्णभावनामृत होने के बावजूद हम माया के शिकार हो जाते हैं, लेकिन यह अस्थायी है, जैसे मौसमी परिवर्तन होते हैं, ऐसी आपदाएं आती हैं और गुजर जाती हैं और हमें उन्हें सहन करना पड़ता है। यदि कीर्त्तनानन्द ने कभी ईमानदारी से कृष्ण और उनके आध्यात्मिक गुरु की सेवा की है, तो उनक पतन नहीं होगा। अस्थायी सिस्टम बिना देरी के नीचे गिर जाएगा। हम सभी को कृष्ण से उनके निरंतर आध्यात्मिक स्वास्थ्य लाभ के लिए प्रार्थना करनी चाहिए। कीर्त्तनानन्द के लिए मेरा दुःख कुछ भी व्यक्तिगत नहीं है, लेकिन मुझे खेद है कि वह मेरी मदद करने के सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद एक मायावादी की तरह बन गए हैं। आशा है कि आप ठीक हैं।
आपका नित्य शुभ-चिंतक

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी