HI/671223 - सत्स्वरूप को लिखित पत्र, सैंन फ्रांसिस्को

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

सत्स्वरूप को पत्र

अंतर्राष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ, इंक.
५१८ फ्रेड्रिक स्ट्रीट, सैन फ्रांसिस्को. कैलिफ़. ९४११७                       टेलीफोन:५६४-६६७०

आचार्य:स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत

दिसंबर २३, १९६७ [हस्तलिखित]
My Dear Satsvarupa,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। आपका पत्र दिनांक १७, दिसंबर विधिवत हाथ में है। मैं हमेशा की तरह आपको भेजने के लिए डिक्टाफोन में पाठ तैयार कर रहा हूं, लेकिन आपके पास वहां एक डिक्टाफोन होना चाहिए, अन्यथा आप टेप कैसे सुन सकते हैं? इसलिए इसके लिए व्यवस्था करें, या तो किराए पर लेने के लिए या खरीद प्रणाली पर। और जैसे ही आप मुझे बताएंगे कि आपके पास वहां एक डिक्टाफोन है, मैं आपको नियमित रूप से टेप भेजूंगा।
मैंने पहले ही भगवान चैतन्य की शिक्षाओं के बारे में रायराम को लिखा है, कि अंतिम पांडुलिपियों को संपादित करने की कोई आवश्यकता नहीं है। बेहतर होगा कि हम इसकी छपाई की तैयारी करें। उन्होंने टोक्यो की दाई निप्पॉन प्रिंटिंग कंपनी के साथ कुछ पत्राचार किया था, और हमारे द्वारकाडिश ने सभी बातचीत की। कृपया उनसे तुरंत संपर्क करें, और उनसे प्रिंटिंग कंपनी के साथ हुए पत्राचार को मुझे भेजने के लिए कहें।
साथ ही बहुत ज्यादा संपादकीय काम पसंद नहीं है। गीतोपनिषद पर इस बहुत अधिक संपादकीय कार्य ने संपादकीय कर्मचारियों के बीच कुछ गलतफहमी पैदा कर दी है। वैसे भी, भविष्य में, एक आदमी को इसे संपादित करना चाहिए और हमारे मुद्रण के लिए पर्याप्त होना चाहिए। और मैं नहीं चाहता कि भगवान चैतन्य की शिक्षाओं को फिर से संपादित किया जाए और फिर से टाइप किया जाए और इस तरह से समय बर्बाद किया जाए। मैंने रायराम को भी इसकी जानकारी दी है, और आप भी उन्हें इस तरह सूचित कर सकते हैं। पुस्तक को बिना समय बर्बाद किए तुरंत मुद्रित किया जाना चाहिए। यही मेरी इच्छा है।
बोस्टन और हार्वर्ड विश्वविद्यालय के कीर्तन के बारे में, मैं आपकी महान गतिविधियों की काफी सराहना करता हूं। हमारा कीर्तन आंदोलन वास्तविक है, और यदि अपरिष्कृत छात्र इसे गंभीरता से लेते हैं, तो यह एक बड़ी उपलब्धि होगी। मुझे पता है कि ये सभी फर्जी [हस्तलिखित] योगी जनता को धोखा दे रहे हैं, लेकिन साथ ही आपके देशवासी भी धोखा देना चाहते हैं। वे फिजूलखर्ची की बातों से जनता को धोखा दे रहे हैं, कह रहे हैं कि कोई भी ध्यान कर सकता है, भले ही वह शराबी हो। ये सस्ते शब्द लोगों को आकर्षित करते हैं और ये बदमाश लोकप्रिय हो जाते हैं। इसलिए हम सस्ती लोकप्रियता नहीं चाहते हैं; मुझे गर्गामुनि से यह जानकर बहुत खुशी हुई कि ब्रह्मानन्द ने इतने सारे धोखेबाज स्वामी के साथ मेरी पहचान करने से इनकार कर दिया। हम हमेशा इन सभी धोखेबाजों से अलग रहेंगे। यदि हम कृष्णभावनामृत में एक व्यक्ति का रूपांतरण कर सकें, तो वह हमारी जीवन की सफलता है। हम बहुत सारे बदमाश अनुयायी नहीं चाहते हैं। आइए हम कृष्ण में विश्वास के साथ ईमानदारी से इस आंदोलन को करें और लोग धीरे-धीरे हमारी सेवा की सराहना करेंगे।
मेरे प्रचार कार्य में सहयोग करने की आपकी उत्कट इच्छा के लिए मैं एक बार फिर आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूँ। कृष्ण आपको खुश रखेंगे।
आशा है आप ठीक है।

आपका नित्य शुभ-चिंतक,