HI/680523 - गुरुदास को लिखित पत्र, बॉस्टन

त्रिदंडी गोस्वामी

एसी भक्तिवेदांत स्वामी
आचार्य: अंतर्राष्ट्रीय कृष्णा भावनामृत संघ

शिविर: इस्कॉन राधा कृष्ण मंदिर
95 ग्लेनविले एवेन्यू
ऑलस्टन, मैसाचुसेट्स 02134

दिनांक ..मई...23,.....................1968...

मेरे प्रिय गुरुदास,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। कुछ दिन पहले मुझे आपका एक पत्र मिला था जिसमें आपने मुझे श्री चटर्जी द्वारा लिखित नेमाई संन्यास नाटक की एक पांडुलिपि भेजने की इच्छा जताई थी। आम तौर पर ये नाटक भावुकतापूर्ण होते हैं। जो लोग भगवान चैतन्य के भक्त हैं, वे भगवान के गृहस्थ जीवन को त्यागने के बारे में अधिक चर्चा नहीं करते हैं, लेकिन कुछ ऐसे लोग हैं जो भौतिकवादी भावुक तरीके से भगवान चैतन्य के त्याग को उजागर करते हैं। मैंने श्री दिलीपराय द्वारा लिखित ऐसा नाटक देखा है, और वह लगभग बकवास था। श्री चैतन्य महाप्रभु ने क्षण भर में ही इस त्यागमय जीवन क्रम को स्वीकार करने का निश्चय कर लिया और एक दिन में ही यह काम पूरा हो गया। लेकिन ये लोग, तमाशा खड़ा करने के लिए, भगवान के त्याग को अनेक प्रकार से दूषित करते हैं। इसलिए मुझे लगता है कि श्री चटर्जी के नाटक में भी ऐसी ही बातें शामिल हो सकती हैं। अनधिकृत व्यक्तियों द्वारा लिखित किसी भी नाटक या पुस्तक में शामिल नहीं होना चाहिए। (इस संबंध में मैं यह उल्लेख करना चाहूंगा कि मैंने सैन फ्रांसिस्को से यहां भेजी गई "नारद पंचरात्र" की एक प्रति देखी है, और यह अच्छी नहीं है। कृपया इस पुस्तक का प्रचलन बंद करें, जो अधिकृत नहीं है।) एक शुद्ध भक्त हमेशा चार प्रमुख प्रतिबंधों से मुक्त होता है, और उसके माथे पर एक तेलोक होता है। कम से कम ये लक्षण कृष्ण भावनामृत में व्यक्ति की शुद्धता को दर्शाते हैं। यदि कोई इन सिद्धांतों का पालन नहीं कर रहा है, तो उसे शुद्ध भक्त नहीं माना जाता है।

मान्यता के रूप में मैं दीक्षा का दूसरा दान अर्थात पवित्र धागा उन लोगों को दे रहा हूँ जो नियमित रूप से 16 माला का जाप करते हैं, तथा चार मर्यादाओं का पालन करते हैं, उन्हें यह पवित्र धागा प्रदान किया जा सकता है। छह शिष्यों का पहला समूह पहले ही दिया जा चुका है। जब मैं सैन फ्रांसिस्को वापस आऊँगा तो आप में से कुछ लोगों को भी यही पवित्र धागा भेंट करूँगा।

आशा है आप स्वस्थ होंगे।

आपका सदैव शुभचिंतक,