HI/680803 - पोप पॉल VI को लिखित पत्र, मॉन्ट्रियल

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


03 अगस्त, 1968

परम पावन पोप, पॉल VI
यीशु मसीह के पादरी
वेटिकन सिटी राज्य
रोम, इटली

परम पावन:

कृपया आपके चरण कमलों में मेरा आदरपूर्वक विनम्र प्रणाम स्वीकार करें। मैं अपना परिचय एक भारतीय भिक्षु के रूप में देना चाहता हूँ, जो धार्मिक जीवन के वैदिक सिद्धांतों का पालन करता है, और वर्तमान में, मैं संन्यास के त्यागी क्रम (आयु 72 वर्ष) में हूँ और पूरी दुनिया में कृष्ण भावनामृत का प्रचार कर रहा हूँ। मैं 1965 में अमेरिका आया था, और तब से मेरे कई अनुयायी हैं जो ईसाई और यहूदी दोनों धर्मों से संबंधित हैं। और मैंने यूएसए और कनाडा में कृष्ण भावनामृत मंदिरों के 8 केंद्र स्थापित किए हैं। सितंबर, 1968 के महीने में, मैं इस मिशन पर लंदन जाने वाला हूँ, और शायद मैं यूरोपीय देशों के अन्य शहरों का दौरा कर सकूँ।

मेरा मिशन भगवान चैतन्य की परंपरा में है, जो भगवान के प्रेम के साक्षात स्वरूप हैं, और जिन्होंने 482 वर्ष पहले भारत में स्वयं को प्रकट किया था, और पूरे देश में कृष्ण भावनामृत का प्रचार किया था। उनका मिशन श्रीमद्भागवतम् (ईश्वर का विज्ञान) के आधार पर, पूरे विश्व में कृष्ण भावनामृत को पुनर्जीवित करना है। श्रीमद्भागवतम् का सिद्धांत यह है कि कोई भी धार्मिक विश्वास जो किसी व्यक्ति को बिना किसी उद्देश्य के, और किसी भी भौतिक स्थिति से बाधित हुए बिना, ईश्वर के प्रति प्रेम विकसित करने में मदद करता है, वह पारलौकिक धर्म है। और इस युग में, सबसे अच्छी प्रक्रिया या सबसे आसान प्रक्रिया, विशेष रूप से, भगवान के पवित्र नाम का जाप करना है। धर्म की इस परिभाषा से, जैसा कि हम श्रीमद्भागवतम् में पाते हैं, धर्म की कसौटी यह है कि यह लोगों को उनके सुप्त ईश्वर प्रेम को विकसित करने में कैसे मदद करता है, जिसे कृत्रिम रूप से नहीं बुलाया जाता है, बल्कि यह भक्तों की सच्ची संगति और ईश्वर के बारे में सुनने से भीतर से जागृत होता है।

मानव जीवन का उद्देश्य विशेष रूप से इसी उद्देश्य से है, अर्थात् ईश्वर के सुप्त प्रेम का आह्वान करना, क्योंकि मानव शरीर में चेतना का बेहतर विकास पाया जाता है। इन्द्रिय-तृप्ति के लिए पशु प्रवृत्तियाँ मनुष्य और पशु दोनों में समान रूप से पाई जाती हैं। लेकिन मानव जीवन का विशेष महत्व जीवन की प्रमुख पूर्णता के रूप में ईश्वर के प्रेम को प्राप्त करना है। दुर्भाग्य से, वर्तमान समय में लोग इन्द्रिय-तृप्ति के सिद्धांत, या मानव जीवन के पशु भाग के बारे में अधिक चिंतित हैं, और उनमें कृष्ण भावनामृत धीरे-धीरे कम होती जा रही है। यह प्रवृत्ति बहुत अधिक बिगड़ रही है, और चूँकि परम पावन एक महान धार्मिक संप्रदाय के प्रमुख हैं, इसलिए मुझे लगता है कि हमें एक साथ मिलकर सहयोग के लिए एक कार्यक्रम तैयार करना चाहिए।

मानव समाज को सत्यनिष्ठा, स्वच्छता के सिद्धांतों, क्षमा और दया के घटने के जोखिम पर ईश्वरविहीन सभ्यता को जारी रखने की अनुमति नहीं दी जा सकती। क्योंकि वर्तमान समय में इन सिद्धांतों की प्रबलता के कारण, मनुष्य की आयु, शक्ति और स्मृति कम होती जा रही है। मानव समाज धार्मिकता और न्याय के मामले में धीरे-धीरे पतन की ओर बढ़ रहा है; और धीरे-धीरे नैतिकता और न्याय की जगह "शक्ति ही अधिकार है" ले रही है। व्यावहारिक रूप से अब पारिवारिक जीवन नहीं रहा, और स्त्री-पुरुष का मिलन धीरे-धीरे कामुकता के मानक तक गिरता जा रहा है। मुझे विश्वसनीय स्रोतों से पता चला है कि लोग गर्भनिरोध विधि के लिए परम पावन की स्वीकृति प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं, जो निश्चित रूप से दुनिया के किसी भी धर्म के विरुद्ध है। हिंदू धर्म में, ऐसी गर्भनिरोध विधि या गर्भपात को हत्या के बराबर माना जाता है।

इसलिए, सेक्स के मामले में, मानव समाज धीरे-धीरे जानवरों से भी कम सभ्य होता जा रहा है। अप्रतिबंधित इंद्रिय तृप्ति के परिणामस्वरूप, सामान्य व्यवहार में भी, एक आदमी दूसरे आदमी पर भरोसा नहीं कर सकता, क्योंकि एक आदमी की धोखेबाज़ प्रवृत्ति कल्पना से परे बढ़ गई है। युवा लड़कों का युवा लड़कियों के प्रति आकर्षण अब प्यार के रूप में नहीं रह गया है, बल्कि ऐसा आकर्षण केवल यौन शक्ति के आधार पर है। जैसे ही सेक्स जीवन में शिथिलता आती है, तुरंत तलाक की याचिका दायर की जाती है। भारत में, जो कभी धर्म और ब्राह्मण संस्कृति का देश था, हालात इतने बिगड़ गए हैं कि उच्च जाति के व्यक्ति को पवित्रता के प्रतीक के रूप में शरीर पर धागा बांधने मात्र से पहचान लिया जाता है। तथाकथित स्वामी जनता को धोखा दे रहे हैं, क्योंकि जनता भी आत्म-साक्षात्कार की सस्ती विधि से धोखा खाना चाहती है। वे मोटापा कम करने और शरीर को इन्द्रिय-तृप्ति के लिए स्वस्थ रखने के लिए तथाकथित योगाभ्यास कर रहे हैं। यदि किसी के पास पर्याप्त धन नहीं है, तो उसके लिए न्यायालय से न्याय पाना बहुत कठिन है। और यदि कोई व्यक्ति ज्ञान की तथाकथित उन्नति के नाम पर आसानी से धोखा दे सकता है, तो उसे डॉक्टरेट की उपाधि प्रदान की जाती है। यदि कोई व्यक्ति गरीब है, तो उसे तुरंत असभ्य मान लिया जाता है। यदि कोई व्यक्ति मिथ्या अभिमानी है, तो उसे सभ्य मान लिया जाता है। हताश होकर लोग धीरे-धीरे साम्यवादी और हिप्पी बनते जा रहे हैं, और समाज के संरक्षकों को अब बिना किसी देरी के इस स्थिति को बहुत गंभीरता से लेना चाहिए।

कृष्ण भावनामृत आंदोलन का उद्देश्य पूरी स्थिति को बदलना है। हम चरित्रवान व्यक्तियों का निर्माण कर रहे हैं, तथा अपने शिष्यों को भगवान या कृष्ण का प्रेमी बनने के लिए प्रशिक्षित कर रहे हैं। शुरू से ही उन्हें निम्नलिखित से दूर रहने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है पतन के चार सिद्धांत: 1) विवाह के बाहर यौन जीवन, 2) मांस खाना, या किसी भी पशु का भोजन खाना, 3) सभी प्रकार के नशे, 4) जुआ और बेकार के खेल। शिक्षाएँ भगवान चैतन्य के अधिकृत आंदोलन, भगवद-गीता के सिद्धांतों पर आधारित हैं, जो कि शुरुआत है, और श्रीमद-भागवतम स्नातक के रूप में है।

मैं इस पत्र के मुख्य भाग को और लंबा नहीं करना चाहता, लेकिन अगर आपको लगता है कि आपसे मिलना बड़े पैमाने पर मानव समाज के लिए फायदेमंद होगा, तो मुझे बहुत खुशी होगी अगर परम पावन मुझे एक साक्षात्कार देंगे। जल्दी जवाब देने की प्रत्याशा में आपका धन्यवाद।

भगवान की सेवा में आपका,

एसीबी