HI/680823 - कीर्तनानंद और हयग्रीव को लिखित पत्र, मॉन्ट्रियल

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


23 अगस्त, 1968

जय ओम विष्णुपाद परमहंस परिव्राजकाचार्य अष्टोतर शत
(108) श्रीमद् भक्तिसिद्धांत सरस्वती गोस्वामी प्रभुपाद की जय
नमः ओम विष्णुपादाय कृष्णपृष्ठाय भूतले
श्रीमते भक्तिसिद्धांत सरस्वती इति नामिने
जय श्रीमन हयग्रीव ब्रह्मचारी प्रभु की जय
जय श्रीमन कीर्तनानंद स्वामी महाराज की जय

मेरे प्रिय कीर्तनानंद और हयग्रीव,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे आपका दिनांक 20 अगस्त, 1968 का पत्र प्राप्त हुआ है, और इसकी विषय-वस्तु को ध्यानपूर्वक पढ़कर मुझे बहुत प्रसन्नता हुई। अब मैं खनन की स्थिति को स्पष्ट रूप से समझ सकता हूँ; वैसे भी, जैसा कि हम सभी को स्पष्ट है, अब हम संयुक्त राज्य अमेरिका में एक नया वृंदावन बनाने के लिए बड़े उत्साह के साथ काम कर सकते हैं। यूरोप से जो लोग दुनिया के इस हिस्से में आए, उन्होंने कई नए प्रांतों और देशों के नाम रखे, जैसे न्यू इंग्लैंड, न्यू एम्स्टर्डम, न्यूयॉर्क, इसलिए मैं भी कृष्ण भावनामृत का प्रचार करने के लिए दुनिया के इस हिस्से में आया और उनकी कृपा से और आपके प्रयास से, नया वृंदावन बनाया जा रहा है। यह मेरे लिए बहुत खुशी की बात है। भगवान की सेवा में हमारा ईमानदार प्रयास, और भगवान के सहायक, हमारे प्रगतिशील आगे बढ़ने को सफल बनाने के लिए, जीवन की आध्यात्मिक उन्नति में दो महत्वपूर्ण बातें हैं। मुझे लगता है कि यह कृष्ण की इच्छा थी कि इस नए वृंदावन योजना को हमारे द्वारा अपनाया जाना चाहिए, और अब उन्होंने हमें इस योजना में उनकी सेवा करने का एक बड़ा अवसर दिया है। इसलिए हमें इसे ईमानदारी से करना चाहिए और अन्य सभी मदद अपने आप आ जाएगी। मुझे कीर्तनानंद के पत्र में यह देखकर बहुत खुशी हुई कि उन्हें अधिक से अधिक यह एहसास हो रहा है कि नए वृंदावन का कार्य भौतिक या शारीरिक नहीं है, बल्कि विशुद्ध रूप से आध्यात्मिक और भगवान, श्री हरि की महिमा के लिए है। यदि हम वास्तव में इस दृष्टिकोण को अपने सामने रखते हैं, तो निश्चित रूप से हम अपने प्रगतिशील आगे बढ़ने में सफल होंगे।

मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई, कीर्तनानंद, आप मॉन्ट्रियल से लाए गए सुंदर जगन्नाथ विग्रहों की सेवा करके बहुत प्रसन्न महसूस कर रहे हैं। आरती समारोह इस प्रकार किया जा सकता है: पहला आरती समारोह जैसा कि आपने वृंदावन में देखा है, राधा दामोदर मंदिर में, सुबह-सुबह, सूर्योदय से पहले, सूर्योदय से कम से कम डेढ़ घंटे पहले किया जाता है। दूसरा आरती सुबह लगभग 8:00 बजे किया जाता है, जब विग्रहों को फूलों से सजाया जाता है। तीसरा आरती विग्रहों को दोपहर का भोजन अर्पित करने के बाद किया जाता है। और फिर चौथा आरती शाम को किया जाता है। और पाँचवाँ आरती तब किया जाता है जब भगवान शयन के लिए चले जाते हैं। तो आपको व्यावहारिक अनुभव हो गया है, आपने देखा है कि राधा दामोदर मंदिर में वे कैसे कर रहे हैं, और धीरे-धीरे, जहाँ तक संभव हो, आप उनका परिचय दे सकते हैं। जगन्नाथ स्वामी पतित आत्माओं के प्रति बहुत दयालु हैं, क्योंकि वे ब्रह्मांड के स्वामी हैं, और सभी जीवित प्राणी उनके अधीन हैं, इसलिए जगन्नाथ स्वामी आपको सभी आवश्यक बुद्धि प्रदान करेंगे, कि उन्हें कैसे संतुष्ट किया जाए। भारत में स्नान घाटों पर, आमतौर पर, वे भगवान शिव की मूर्ति स्थापित करते हैं, लेकिन यहाँ ऐसा संभव नहीं है, न ही हम इतने सारे प्रदर्शनों में ध्यान भटकाना चाहते हैं। एक मंदिर में ध्यान लगाओ, और फिर हम एक के बाद एक विस्तार करेंगे। तुरंत योजना यह होनी चाहिए कि केंद्र में एक मंदिर हो, जैसा कि आपने पहले ही योजना बना ली है, और ब्रह्मचारियों, या गृहस्थों के लिए आवासीय क्वार्टर हो, और हमें पहले उस योजना के साथ आगे बढ़ना चाहिए।

हमारा अगला प्रयास हमारे दरवाजे पर एक नया वृंदावन डाकघर स्थापित करना होना चाहिए, और यदि आप इसकी व्यवस्था कर सकते हैं। मुझे लगता है कि पास में एक डाकघर स्थापित करने के लिए यह आवश्यक होगा कि आपको सभी केंद्रों से कुछ पत्र मिलें। इसलिए यह मुश्किल नहीं होगा यदि यह नियम है। सबसे पहले आप अधिकारियों से यह जान लें कि डाकघर खोलने के लिए क्या-क्या नियम हैं, क्या-क्या सामान है, फिर हम अपने सभी केन्द्रों को सलाह देंगे कि वे आपको पत्र भेजें, प्रत्येक केन्द्र से कम से कम 6 या एक दर्जन, और यह इस बात का प्रमाण देने के लिए पर्याप्त होगा कि हमें बहुत पत्र मिल रहे हैं।

हयग्रीव ब्रह्मचारी की वसीयत के बारे में योजना, साथ ही समाज और हयग्रीव ब्रह्मचारी के बीच लीज एग्रीमेंट, कर भुगतान, यह सब योजना बहुत अच्छी तरह से बनाई गई है, और मैंने सभी को अपनी मंजूरी दे दी है और जहां तक ​​ट्रस्टियों का सवाल है, यह भी आवश्यक है, और मैं सुझाव दे सकता हूं कि ट्रस्टियों में, आपके दो नाम, कीर्तनानंद और हयग्रीव, और फिर ब्रह्मानंद, और सैन फ्रांसिस्को से जयानंद, और मुकुंद, और सत्स्वरूप, दयानंद, श्यामसुंदर, आदि और ऐसे ईमानदार लड़के, जो समाज के लिए अपने जीवन और आत्मा के साथ काम कर रहे हैं, ट्रस्टी हो सकते हैं, और मुझे लगता है कि आपको तुरंत ब्रह्मानंद के साथ पत्राचार करना चाहिए, और मैंने पहले ही उन्हें सलाह दी है कि हमें एक केंद्रीय समिति बनानी चाहिए। सभी केंद्रों के प्रबंधन के लिए। या, यदि विशेष रूप से न्यू वृंदावन के लिए, अलग-अलग ट्रस्टियों की आवश्यकता है, तो मैं यह नहीं कह सकता। मेरे विचार में, सभी अलग-अलग केंद्रों के साथ-साथ न्यू वृंदावन को निर्देशित करने के लिए ट्रस्टियों का एक केंद्रीय निकाय होना चाहिए, लेकिन प्रत्येक केंद्र के लिए एक स्थानीय शासी निकाय होना चाहिए, यही मेरा विचार है। अब आप कुछ वकीलों से सलाह ले रहे हैं, आप उनका सुझाव भी ले सकते हैं, लेकिन सब कुछ बहुत ही सावधानी से करें ताकि हम बिना किसी कठिनाई के कृष्ण की सेवा कर सकें।

भागवत संस्करण के बारे में: मैंने पहले ही तय कर लिया है कि हमारे पास एक प्रेस होनी चाहिए। लेकिन यह समझा जाता है कि न्यू वृंदावन में प्रेस शुरू करना बहुत संभव नहीं हो सकता है, क्योंकि अगर प्रेस में कुछ गड़बड़ है, तो इसे ठीक करना मुश्किल होगा। अद्वैत, वह अब प्रेस चलाने में हमारे भविष्य के प्रेस विशेषज्ञ बनने के लिए कुछ प्रेस में काम कर रहा है। अद्वैत, उद्धव, वे दोनों काम कर रहे हैं। और मैंने पहले ही सलाह दी है कि जैसे ही वे आश्वस्त होते हैं कि वे एक प्रेस चलाने का प्रबंधन कर सकते हैं, हम तुरंत प्रेस शुरू कर देंगे।

भागवतम् के संपादन के बारे में: निश्चित रूप से यह आपको सौंपा जाएगा, क्योंकि रायराम बैक टू गॉडहेड में लगे हुए हैं। शायद ही उन्हें कुछ समय मिले। इसलिए मैंने श्रीमद-भागवतम् को 12 खंडों में छापने का फैसला किया है, उन्हें अलग-अलग नाम देते हुए। मैंने इस तरह से फैसला किया है; पहला खंड, सृजन; दूसरा खंड, ब्रह्मांडीय अभिव्यक्ति; तीसरा खंड, यथास्थिति; चौथा खंड, ईश्वर की दया; पांचवां खंड, सृजनात्मक ऊर्जा; छठा खंड, ब्रह्मांड के शासक; सातवां खंड, ईश्वर की गतिविधियाँ; आठवां खंड, प्रलय; नौवां खंड, मुक्ति; दसवां खंड, परम लक्ष्य; ग्यारहवां खंड, सामान्य इतिहास; बारहवां खंड, पतन का युग।

आपने मुझसे कहा था कि आप तुरंत बिजली की व्यवस्था करेंगे, इसलिए जैसे ही बिजली का कनेक्शन होगा, मैं कुछ समय के लिए नए वृंदावन में जाकर रहूंगा। हो सकता है, कृष्ण की इच्छा से मैं अपना मुख्यालय वहीं बना लूं। आपका सुझाव है कि पांडिचेरी प्रेस के काम के कारण प्रसिद्ध हुआ, यह अच्छा सुझाव है और मेरे गुरु महाराज का मत है कि प्रेस बृहत् मृदंग है, या सबसे बड़ा, या महान मृदंग है। प्रेस की आवाज़ बहुत दूर, बहुत दूर तक जाती है, इसलिए प्रेस और साहित्य और सार्वजनिक बिक्री का संगठन, हमारा मुख्य कार्य होना चाहिए।

सैन फ्रांसिस्को के भक्त न्यूयॉर्क में हैं, इसलिए आप चैतन्य लीला को अभी न भेजें, बेहतर होगा कि आप इसे अच्छी तरह से समाप्त कर लें। फिर हम देखेंगे कि क्या करना है।

हाँ, रायराम बैक टू गॉडहेड की गुणवत्ता को बेहतर बनाने के लिए अपने दिल और आत्मा से प्रयास कर रहे हैं, इसलिए इस विभाग को विशेष रूप से उनके द्वारा प्रबंधित किया जाना चाहिए, उन्होंने इस बैक टू गॉडहेड विभाग के लिए अपना सब कुछ समर्पित कर दिया है। मैंने जनार्दन को प्रकाशन के संपादकीय विभाग में शामिल होने के लिए भी कहा है, और वे हमारे सभी साहित्य का फ्रेंच में अनुवाद कार्य करेंगे, और इसी तरह श्यामसुंदर जर्मनी में सभी साहित्य का अनुवाद करने में मदद कर सकते हैं, और मैं न्यूयॉर्क से मॉन्ट्रियल में माइमोग्राफ मशीन ले जाने की व्यवस्था कर रहा हूँ, ताकि जनार्दन और दूसरा लड़का, दयाल निताई, जो फ्रांसीसी कैनेडियन है, वे तुरंत बैक टू गॉडहेड का एक फ्रेंच संस्करण जारी कर सकें।

मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि कीर्तनानंद, आपने प्रसादम की अपनी प्रस्तुति से पहले ही पड़ोसी भक्तों को आकर्षित कर लिया है। मुझे यकीन है कि यह प्रसादम आकर्षण हमारे पड़ोसियों को मित्रवत बनाएगा और निश्चित रूप से वे भविष्य में बड़ी संख्या में आएंगे ताकि नया वृंदावन पड़ोसी प्रांतों, काउंटियों से आने वालों के लिए आदर्श स्थान बन जाए, मुझे ऐसा लगता है और यह अच्छी तरह से किया जाएगा। मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि आप नए वृंदावन में बहुत अधिक जुड़ाव महसूस कर रहे हैं, और यह एक आध्यात्मिक प्रेरणा है। हमारा समाज कभी भी शैतान का कार्यशाला नहीं होना चाहिए, लेकिन यह निश्चित रूप से आध्यात्मिक गतिविधियों के लिए सबसे शानदार मंच होना चाहिए।

आपको यह जानकर भी प्रसन्नता होगी कि मैं यूएसए में धार्मिक मंत्री के आव्रजन वीजा के लिए प्रयास कर रहा हूं, और यह लगभग पूरा हो चुका है, और मुझे सफल होने की उम्मीद है। आशा है कि यह आप सभी को अच्छे स्वास्थ्य और पूर्ण कृष्ण भावनामृत में मिलेगा,

आपका सदा शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

पी.एस. बकरी का नाम रेवाछगई रखा जा सकता है, और गाय का नाम सुरभिगई रखा जा सकता है। आपको यह जानकर भी खुशी होगी कि मैंने गौरसुंदर से पूरी जमीन का खाका बनाने को कहा है और मैं वृंदावन के प्रोटोटाइप के रूप में अलग-अलग स्थितियों में 7 अलग-अलग मंदिर रखूंगा। सात मुख्य मंदिर होंगे, जिनके नाम हैं, गोविंदा, गोपीनाथ, मदन मोहन, श्यामसुंदर, राधा रमण, राधा दामोदर और गोकुलानंद। बेशक वृंदावन में, बड़े और छोटे, लगभग 5,000 मंदिर हैं; यह एक दूर की योजना है। लेकिन फिलहाल, हम अलग-अलग स्थितियों, घास के मैदानों और इमारतों में कम से कम 7 मंदिरों का निर्माण शुरू करेंगे। इसलिए मैं अपनी लीज की गई जमीन के विवरण से एक योजना बनाने की कोशिश कर रहा हूं। और पहाड़ी हिस्से को गोवर्धन नाम दिया जा सकता है। गोवर्धन की तरफ, गायों के लिए चरागाह आवंटित किया जा सकता है।

N.B. हंसदुता पार्क में कीर्तन कर रहे हैं, और कल उन्होंने 24 डॉलर एकत्र किए। अखबार में कुछ तस्वीर है और मैं एक भेज रहा हूँ।