HI/680828 - हितसरनजी को लिखित पत्र, मॉन्ट्रियल

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


28 अगस्त, 1968

श्रीमान हितसरन शर्मा c/o डालमिया एंटरप्राइजेज नंबर 4, सिंधिया हाउस नई दिल्ली, भारत
मेरे प्रिय हितसरनजी,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। बहुत दिनों से आपकी कोई खबर नहीं मिली, और मुझे नहीं पता कि आप चुप क्यों हैं। इस बीच, मुझे बताया गया कि आप 20 अगस्त, 1968 के भीतर 2000/- रुपये जमा करने जा रहे हैं। मुझे इस बात की कोई खबर नहीं मिली है कि आपने पैसे जमा किए हैं या नहीं, लेकिन एक बात बहुत जरूरी है, कि मुझे काम शुरू करने के लिए तुरंत ओमकार प्रेस को पैसे देने हैं। मैं ओमकार प्रेस से 25 जुलाई, 1968 को मिले पत्र की प्रति संलग्न कर रहा हूँ, लेकिन मैं उन्हें पैसे नहीं दे सका क्योंकि मुझे आपसे कोई खबर नहीं मिली। लेकिन मैं तुरंत काम शुरू करना चाहता हूँ। मैंने आपको मुद्रण कार्य सौंपा था, इस आशा के साथ कि आप इसे अच्छे से करेंगे, लेकिन आपको इसे करने में कठिनाई हो रही है, इसलिए कृपया मुद्रण कार्य में प्रगति के लिए मुझे और न रोकें। मुझे आशा है कि आप कृपया इस पत्र का उत्तर देंगे और मुझे बताएंगे कि आपने मेरे बैंक खाते में लगभग 2000/- रुपए जमा किए हैं या नहीं। यदि आपको एक बार में भुगतान करने में कठिनाई हो रही है, तो आप तुरंत ओमकार प्रेस को सीधे भुगतान कर सकते हैं या कम से कम 1000/- रुपए बैंक में जमा कर सकते हैं ताकि मुद्रण कार्य में देरी न हो।

विग्रहों के संबंध में एक और बात: मुझे जय गोविंदा के पत्र से पता चला है कि सेठजी दो जोड़ी देवमूर्तियाँ देना चाहते हैं, बशर्ते कि भाड़ा कोई और दे। इसलिए मैं इस प्रस्ताव से सहमत हूँ। कृपया आपको पहले दिए गए विनिर्देश के अनुसार कम से कम दो जोड़ी राधा कृष्ण देवमूर्तियाँ, पीतल की भेजने की व्यवस्था करें।

साथ ही, मुझे यह भी बताएं कि क्या आपको 5 ग्रामोफोन रिकॉर्ड मिले हैं, जो मैंने लगभग 3 महीने पहले सेठजी के पते पर भेजे थे। मैं आपके बारे में जानने के लिए बहुत उत्सुक हूँ। और मुझे यह जानकर भी खुशी होगी कि आप और आपका परिवार कैसा है। कृपया उपकार करें और, इस पत्र का उत्तर डाक से वापस भेजें।

आपका सदैव शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी