HI/680915- ब्रह्मानंद को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को

अंतर्राष्ट्रीय कृष्णा भावनामृत संघ, इंक.
518 फ्रेडरिक स्ट्रीट, सैन फ्रांसिस्को. कैलिफोर्निया 94117
टेलीफोन: 731-9671

आचार्य: स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत
15 सितंबर, 1968

मेरे प्रिय ब्रह्मानंद,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे 9 सितंबर 1968 का आपका पत्र प्राप्त हुआ है, और मैंने इसकी विषय-वस्तु को ध्यान से पढ़ा है। और विशेष रूप से श्री वेड के माध्यम से मेसर्स मैकमिलन के व्यापारिक लेन-देन के बारे में। अब, आपके उत्तर में लिखे पत्र को बहुत ध्यान से पढ़ने के बाद, मैंने उनसे 5000 प्रतियाँ लेने का निर्णय लिया है, बशर्ते वे हमें 47% नहीं, बल्कि 50% दें। फिर हम तीन किस्तों में पुस्तकों की डिलीवरी लेंगे; पहली, दो हज़ार प्रतियाँ; दूसरी, दो हज़ार प्रतियाँ; और फिर, एक हज़ार प्रतियाँ। और जैसा कि उन्होंने वादा किया था, उन्हें प्रत्येक खेप के भुगतान के लिए हमें 60 दिन का समय देना होगा। और हम उन्हें बैंक संदर्भ देंगे। मुझे लगता है कि यह अच्छी व्यवस्था होगी।

वितरण व्यवस्था इस तरह होनी चाहिए: कि जैसे ही आपको पहली दो हज़ार प्रतियाँ मिलें, आप क्षमता के अनुसार सभी केंद्रों में वितरित करें, और मुझे लगता है कि पहला वितरण इस तरह किया जा सकता है: 500 प्रतियाँ सैन फ्रांसिस्को, 500 प्रतियाँ न्यूयॉर्क, और शेष 1000 प्रतियाँ विभिन्न केंद्रों में। अब हमारे पास लगभग 14 केंद्र हैं: न्यूयॉर्क, सैन फ्रांसिस्को, बोस्टन, बफ़ेलो, मॉन्ट्रियल, सांता फ़े, लॉस एंजिल्स, लंदन, बर्लिन, हवाई, और फ्लोरिडा, सिएटल और न्यू वृंदावन। इसलिए यदि आप हमारी पुस्तकों को उस तरह से वितरित करते हैं, तो वे खुदरा बिक्री कर सकते हैं। मैं गौरसुंदर को हवाई भेज रहा हूँ, और शायद मैं चिदानंद को फ्लोरिडा भेजूँगा। और मुझे शिवानंद से पत्र मिला है कि जर्मनी में, अच्छी संभावना है, और वह पहले से ही एक बहुत अच्छी दुकान किराए पर लेने की कोशिश कर रहे हैं, प्रति माह 300 मार्क किराया। और दो लड़के, कृष्णदास और उत्तम श्लोक (एक जर्मन लड़का) बहुत जल्द वहाँ जा रहे हैं। इसलिए निश्चित रूप से हमें जर्मनी में अंग्रेजी किताबें बहुत ज़्यादा बिकने की उम्मीद नहीं है, लेकिन शायद कोई दिलचस्पी ले। लेकिन इंग्लैंड में हम कुछ किताबें बेच सकते हैं। तो इस तरह, वितरित करने की कोशिश करें और हमें जोखिम उठाने दें। लेकिन उन्हें हमें 60 दिन का समय देना होगा, और हम तीन किस्तों में 5000 प्रतियाँ प्राप्त करेंगे। और उन्हें हमें 50% छूट देनी होगी, 47% नहीं। इन शर्तों पर आप स्वीकार करें। और मैं बैंक संदर्भ दूंगा।

श्री वेड द्वारा गौरसुंदर को $225-$250 का भुगतान करने के वादे के बारे में, उन्हें अपना वादा निभाना होगा। अन्यथा, यदि वे अपना वचन बदल देते हैं, तो उनके साथ व्यापार करना संभव नहीं होगा। आपको श्री वेड को ऐसा ही कहना चाहिए। व्यावसायिक सिद्धांत में, जो वादा किया जाता है, उसे पूरा किया जाना चाहिए। यदि वादा पूरा नहीं किया जाता है, तो हम उनके साथ, ऐसी व्यावसायिक फर्म के साथ, चाहे वह बहुत बड़ी क्यों न हो, सौदा नहीं करने जा रहे हैं। यह हमारा सिद्धांत भी होना चाहिए। इसलिए मुझे लगता है कि इस सिद्धांत पर हम उनके साथ व्यवस्था कर सकते हैं, और जब उन्हें आवश्यकता होगी तो मैं आपको बैंक संदर्भ दे दूंगा।

[पाठ गायब]

हम स्टोर को एक भी प्रति नहीं बेचेंगे। हमारा सिद्धांत कीर्तन में, हमारे मंदिर में, या घर-घर जाकर, या व्यक्तिगत रूप से पुस्तकों को खुदरा बेचना होना चाहिए। स्टोर को एक भी पुस्तक नहीं बेची जानी चाहिए। स्टोर बेचने वाले वे व्यवस्थित कर सकते हैं: हमें कोई आपत्ति नहीं है।

मेरे विग्रह की पूजा के बारे में: मैं समझ सकता हूँ कि विनियामक सिद्धांत आपका बहुत समय ले रहा है, लेकिन आप अपनी सुविधा के अनुसार इसे कम कर सकते हैं। कोई नुकसान नहीं है। लेकिन मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि यह जुड़ाव व्यक्ति को ब्राह्मणवादी गुणों का विकास कराता है। मैं भगवान की पूजा के इस रहस्य की सराहना करने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूँ। आम तौर पर, हम बद्ध अवस्था में, दूषित होते हैं। लेकिन, "अर्चना विधि" नामक यह पूजा प्रणाली दूषित हृदय को साफ करती है और व्यक्ति वास्तव में योग्य ब्राह्मण बनने के योग्य बन जाता है। तो कम से कम आप उस तरह से लगे रहें। वह लड़का जयराम कहाँ है, जो इसकी देखभाल कर रहा था? इसलिए एक-एक करके उस "अर्चना विधि" में लग जाना चाहिए ताकि वह अपनी ब्राह्मणीय योग्यता में स्थिर हो सके।

जय गोविंदा के पत्र के बारे में: आप उत्तर दे सकते हैं कि वे भारत में रह सकते हैं, इस शर्त पर: कि उन्हें बेचना होगा

[पृष्ट गायब]

कल शाम, और कल शाम को जनेऊ समारोह भी मनाया गया और कई छात्रों को पवित्र जनेऊ दिया गया, और कुछ को दीक्षा दी गई। आज सुबह मुझे भारतीयों के बीच एक बैठक में जाना है और देखना है कि मैं उनसे कैसे बात कर सकता हूँ। जहाँ तक मेरा अनुमान है, मुझे सैन फ्रांसिस्को से सीधे यूरोप बुलाया जा सकता है। उस स्थिति में, यह संभव हो सकता है कि मैं न्यूयॉर्क में एक या दो दिन रुकूँ, और फिर मैं यूरोप के लिए निकल जाऊँ। संयुक्त राष्ट्र कार्यालय के बारे में क्या? पुरुषोत्तम से पूछिए और मुझे विस्तार से बताइये कि स्थिति क्या है।

आशा है कि इससे आपकी सभी पूछताछ पूरी हो जाएगी और आप आवश्यक कार्य करेंगे। वैसे, मैं पूछ रहा हूँ कि आपको हवाई में दो पते पता हैं, एक विश्वविद्यालय के प्रोफेसर का, और एक अन्य सज्जन का जो हमारे मंदिर आए और अभिलेख ले गए। इसलिए यदि आप गौरसुंदर को तुरंत पते भेज दें, चाहे पत्र द्वारा या फोन द्वारा, तो वह अपने मैत्रीपूर्ण संबंध का लाभ उठा सकते हैं। आशा है कि आप स्वस्थ होंगे,

आपका सदैव शुभचिंतक

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी