HI/690111 - श्यामसुंदर को लिखित पत्र, लॉस एंजिल्स

Letters by Date, 1969

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

जनवरी ११, १९६९

मेरे प्रिय श्यामसुंदर,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं जनवरी ७, १९६९ के आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूँ और इससे पहले मैंने जनवरी २, १९६९ को भी आपका पत्र प्राप्त किया था, और विषय को बड़े प्रोत्साहन के साथ नोट किया था। हालाँकि अभी तक कुछ भी तय नहीं हुआ है, मैं समझ सकता हूं कि चीजें अच्छी तरह से आगे बढ़ रही हैं और जैसा कि आप अपने पत्र में उत्तर के तहत लिखते हैं, बैठक बहुत सफल रही, और हम जल्द ही लंदन में एक अच्छा मंदिर बनाने में सक्षम होंगे।

आज मुझे गुरु दास और मुकुंद से पत्र प्राप्त हुए, और यह समझा जाता है कि श्री जॉर्ज हैरिसन एक प्रथम श्रेणी के मंदिर के लिए व्यवस्था कर रहे हैं, जो कि बेकर स्ट्रीट से बेहतर है। इस बीच मुझे गुयाना में पीताम्बर दीनदयाल का पत्र मिला, और उन्होंने मुझे वहाँ जाने के लिए आमंत्रित किया है। हवाई में भी जाने का निमंत्रण है, लेकिन सबसे पहले मैं लंदन के एक मंदिर स्थापित करने के लिए बहुत उत्सुक हूं। तो कृपया मुझे मेल द्वारा बताएं अगर मेरे लंदन जाने का तत्काल मौका है। फिर मैं उस तरह से अपना कार्यक्रम बनाऊंगा। मुझे वहाँ किसी भी जलवायु स्थिति से कोई आपत्ति नहीं है; मैं काफी फिट हूं, और जब भी आवश्यकता होगी, मैं वहां जाने के लिए तैयार हूं। आपने एक बहुत उत्साहजनक निमंत्रण का उल्लेख किया है कि मेरी यात्रा लंदन में रोमन आक्रमण के समय से अब तक बड़ी घटना होगी। वास्तव में ऐसा होगा। इस बार आक्रमण का कोई सवाल नहीं है, लेकिन इस बार, यदि इंग्लैंड तैयार होता है, तो उन्हें कुछ उदात्त प्राप्त होगी जो वे अपने देश में नहीं पैदा कर सकते हैं, न ही मैनचेस्टर, ग्लासगो, और न ही एडिनबर्ग में। जैसा कि मैंने आपको अपने पिछले पत्र में कहा था कि लंदन अभी भी दुनिया का एक अग्रणी शहर है, और यदि श्री जॉर्ज हैरिसन हमारे साथ सहयोग करते हैं, तो निश्चित रूप से हम संयुक्त प्रयास द्वारा दुनिया को कुछ उदात्तता प्रदान करने में सक्षम होंगे।

मुझे बहुत खुशी है कि श्री हैरिसन "भगवान जिसे हमने इतने लंबे समय तक नजरअंदाज किया" जैसे गीतों की रचना कर रहे हैं। वह बहुत विचारशील है। जब हम वास्तव में मिलेंगे, तो मैं उन्हें कृष्ण की विप्रलंबन भावना के बारे में विचार देने में सक्षम हो जाऊंगा, और वे सार्वजनिक धारणाओं के लिए बहुत आकर्षक गीतों की रचना करने में सक्षम होंगे। जनता को ऐसे गीतों की जरूरत है, और अगर उन्हें बीटल्स जैसे अच्छे एजेंटों के माध्यम से प्रशासित किया जाता है, तो यह निश्चित रूप से एक बड़ी सफलता होगी। अपने पिछले पत्र में आपने मुझे सलाह दी थी कि श्री हैरिसन चाहते हैं कि मैं उस घर में रहूँ जिसे वे हमें देने के लिए गिन रहे हैं क्योंकि उनके पास मुझसे पूछने के लिए कई सवाल हैं। मैं उन लोगों से मिलकर बहुत खुश हूं, जो कृष्ण चेतना के मामले में ईमानदारी से सवाल करते हैं। तो यह एक शानदार वाकया होगी अगर बीटल्स कृष्ण चेतना के इस विज्ञान को बुद्धिमान सवालों के साथ समझने की कोशिश करें और इसे गंभीरता से समझने की कोशिश करें। वैसे भी, मैं आपके अगले पत्र की उम्मीद कर रहा हूँ जिसमें आप "आखिरी में, अंतिम बार" का उल्लेख करेंगे, जैसा कि आपने जनवरी २, १९६९ के अपने पत्र में उल्लेख किया था।

कृपया आपके साथ वहां मौजूद अन्य लोगों को मेरा हार्दिक आशीर्वाद दें। मुझे आशा है कि यह आप सभी को बहुत अच्छे स्वास्थ्य में मिलेगा।
आपके नित्य शुभचिंतक,
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी