HI/690116 - हंसदूत को लिखित पत्र, लॉस एंजिलस

Letters by Date, 1969

जनवरी १६,

मेरे प्रिय हंसदूत,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं १२ जनवरी १९६९ के आपके पत्र की प्राप्ति को स्वीकार करता हूं, और मैंने ध्यान से विषय को नोट किया है। मैं घर के विभिन्न कमरों के विवरण से वाकिफ हूं, लेकिन आपने उल्लेख नहीं किया है कि क्या मंदिर के लिए भी उपयुक्त स्थान है। मॉन्ट्रियल में हमारे वर्तमान मंदिर में बहुत अच्छी जगह है, इसलिए हमारा पहला विचार है कि मंदिर के कमरे को अच्छा कैसे बनाया जाए। इसलिए मुझे नहीं पता कि यह घर हमारे सभी उद्देश्यों के लिए कैसे उपयुक्त होगा। यह निवास और प्रसादम वितरण के लिए बहुत उपयुक्त हो सकता है, लेकिन जब तक मंदिर के लिए अच्छी व्यवस्था नहीं होगी, तब तक इसे किराए पर लेना कैसे संभव होगा? इसलिए जब तक मुझे समझ नहीं आता कि आप एक अच्छे मंदिर की व्यवस्था कैसे करना चाहते हैं, जैसे कि आपके पास वर्तमान में है, थोड़ा अंतर मायने नहीं रखता, मुझे नहीं पता कि आप ऐसे घर को कैसे स्वीकार कर सकते हैं। मुझे इस बारे में आपसे और जानकारी मिलने पर खुशी होगी।

आपके प्रश्नों के संबंध में; सनातन गोस्वामी और रूप गोस्वामी की घटनाओं को निम्नानुसार लिया जाना चाहिए; रूपा गोस्वामी ने सनातन गोस्वामी को अपना आध्यात्मिक गुरु माना, इसलिए कृष्ण या आध्यात्मिक गुरु की सेवा के लिए कृष्ण से प्रार्थना करना बहुत अच्छा है। इसी तरह, अगर घर कृष्ण की सेवा के लिए बहुत अच्छा है तो यह बहुत अच्छा है। लेकिन अगर हमारा उद्देश्य हमारी व्यक्तिगत सुविधा के लिए है, तो इस उद्देश्य के लिए हम प्रार्थना नहीं करेंगे ।लेकिन कृष्ण और आध्यात्मिक गुरु की सुविधा के लिए हमें हमेशा प्रार्थना करनी चाहिए।

ईश्वर की अनुपस्थिति का विचार बहुत महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन ईश्वर से प्रेम करने की भावना सबसे महत्वपूर्ण है। चरवाहे लड़के और वृन्दावन के सभी निवासी कृष्ण के प्यार में इतने लीन थे, कि स्वाभाविक रूप से भगवान के विचार का अभाव था ।यशोदा कृष्ण के प्रेम में इतनी लीन थीं, कि उन्हें यह जानने की परवाह नहीं थी कि वे भगवान हैं। हमारा पूरा दर्शन कृष्ण के प्रति अपने प्रेम को बढ़ाना है। विस्मय और मन्नत के साथ प्यार, सहज प्रेम से अलग है, लेकिन फिर भी कृष्ण की महानता के बारे में सीखना होगा। कृष्ण के लिए सहज प्रेम के स्तर पर आना एक उच्च अवस्था है, और इसका अनुकरण नहीं करना है। अपने जीवन की दशा में, हमें कृष्ण को भगवान के रूप में आदर और सम्मान के साथ पूजना चाहिए। वह व्यवस्था है। आध्यात्मिक गुरु और शिष्य का संबंध वृंदावन में कृष्ण के साथ संबंध जैसा नहीं है। आध्यात्मिक गुरु के साथ संबंध हमेशा उनके श्रेष्ठ पद को भुलाए बिना, सबसे बड़े सम्मान और उपासना के साथ जारी रखना चाहिए; पिता और पुत्र की तरह।

मेरे गुरु महाराज से सम्बन्धित आपके सवाल के बारे में; मैंने कभी किसी को नहीं बताया कि वह आठ शक्तियों में से एक थे। मुझे नहीं पता कि आपको यह खबर कैसी लगी। वैष्णव सिद्धांतों के अनुसार, कोई व्यक्ति को कृष्ण, राधारानी, या उनके सहयोगियों के रूप में सोचना या कल्पना नहीं करना चाहिए। ऐसे सहयोगियों के पदचिह्नों पर चलने की इच्छा हर किसी को होनी चाहिए। अगर कोई ऐसा सोचता है कि कोई राधा या कृष्ण है, जो वैष्णव दर्शन द्वारा अनुमोदित नहीं है। अब तक मुझे पता है, मेरे गुरु महाराज की स्थिति मंजरियों के सहायकों में से एक थी। वर्तमान के लिए, उच्च स्तर की इन गोपनीय विषयों पर चर्चा नहीं करना बेहतर है, लेकिन जवाब के लिए अपने वास्तविक सवालों को रखने के लिए आपका हमेशा स्वागत है। अन्यथा, आप चीजों को यतार्थ रूप में कैसे जान पाएंगे?

आपके द्वारा भेजी गई तस्वीरें मुझे बहुत अच्छी लगती हैं, लेकिन घर की तस्वीर बर्फ से ढकी है। मैंने इस घर को बाहर से देखा है, और कभी-कभी मैं सोच रहा था कि यह एक मंदिर के लिए अच्छा घर है।इसलिए मुझे यह सुनकर प्रसन्नता होगी कि आप इस घर में मंदिर कब और कैसे बना रहे हैं। वह सबसे जरूरी विचार है। आशा है कि यह आपको अच्छे स्वास्थ्य में मिलेगा।

आपका नित्य शुभचिंतक,
ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

एन बी: एक प्रवचन संलग्न है जो कई महत्वपूर्ण मेहमानों के साथ लंदन के केंद्र में आयोजित बैठक में टेप रिकॉर्डर के माध्यम से मेरे द्वारा दिया गया था। कृपया इसे जनार्दन को फ्रेंच में अनुवाद करने और बैक टू गॉडहेड के फ्रेंच संस्करण में छपाई के लिए सौंप दें।