HI/690210 - गोविंद दासी को लिखित पत्र, लॉस एंजिल्स

Letters by Date, 1969

४५0१/२ एन. हायवर्थ एवेन्यू।

लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया। ९00४८

फरवरी १0,१९६९

मेरे प्रिय गोविंद दासी,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मैं आपके दिनांक ३0 जनवरी, १९६९के पत्र की प्राप्ति की सूचना देना चाहता हूं, और मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि आप एक अच्छी व्यावसायिक फर्म में पूर्णकालिक सचिव के रूप में काम कर रहे हैं। कृपया इस कार्य को यथासंभव जारी रखने का प्रयास करें। मुझे लगता है कि कृष्ण की दया से आप खुशी महसूस कर रहे होंगे। अब आपको कुछ आमदनी हो रही है जो गृहस्थ जीवन के लिए आवश्यक है, और आप अपने पति के साथ रह रही हैं, इसलिए मैं बहुत संतुष्ट हूं कि आप खुश मिजाज में हैं। अब मुझे विश्वास है कि आप मेरी पुस्तक निधि में $५,000 का योगदान करने में सक्षम होंगे। मैं समझता हूं कि आपको अपने डिक्टाफोन में कुछ कठिनाई है, और जैसे ही आप इसे ठीक कर लेंगे, मैं आपको कुछ टेप भेजना जारी रखूंगा।

कार्तिकेय के संबंध में, मुझे आपको यह बताते हुए खेद हो रहा है कि अचानक उन्हें माया ने मोहित कर लिया है, और कल से, उन्होंने मेरी कंपनी छोड़ दी है। कल दोपहर से एक दिन पहले, वह तीन घंटे से अधिक समय से अनुपस्थित था और जब वह वापस आया, तो उसने समझाया कि वह बाहर गली में घूम रहा था। बाद में, यह पता चला कि वह एक ईसाई पुजारी के पास गया था, जिसने उसके मन में यह प्रभाव डाला था कि हर महीने के पहले शुक्रवार को भगवान क्राइस्ट को चढ़ाने के बाद शराब पी सकते हैं। मुझे कार्तिकेय द्वारा सूचित किया गया था कि हमारे कृष्णभावनामृत शिविर में आने से पहले वह बहुत अधिक शराब पीता था। इसलिए अब वह मुझे सबूत देना चाहता था कि जब प्रभु मसीह को चढ़ाया जाए तब पीना अच्छा होता है। मैंने उसे समझाने की कोशिश की कि शराब पीना बिल्कुल भी अच्छा नहीं है। तथ्य यह है कि प्रत्येक महीने के पहले शुक्रवार को पीना चाहिए इसका मतलब है कि यह सख्ती से प्रतिबंधित है; कोई महीने में एक बार ही पी सकता है, लेकिन रोटी के मामले में कहा जाता है कि प्रतिदिन प्रभु से रोटी के लिए प्रार्थना करनी चाहिए। इस तरह कुछ विरोध हुआ, लेकिन वह बिल्कुल भी संतुष्ट न होते हुए भी चुपचाप मेरी बात सुन रहा था। मैं पुरुषोत्तम से समझ गया था कि वह पूरी रात संतुष्ट नहीं था। अगली सुबह, वह कल था, तमाल मेरे साथ बात कर रहा था और मैंने उसे कार्तिकेय को अपनी कीर्तन पार्टी में कुछ समय के लिए रखने के लिए कहा। लेकिन कार्तिकेय तुरंत परेशान हो गए, और सिर्फ १५ मिनट के भीतर, उन्होंने अपना बैग और सामान ले लिया और अपनी बहन को फोन किया और उसके स्थान पर चले गए। आज सुबह, सुदामा ने उन्हें फोन किया कि अगर आपको मंदिर में रहना पसंद नहीं है, तो आप वापस आ सकते हैं और स्वामी जी के साथ रह सकते हैं। लेकिन वह वापस नहीं आया है। इसलिए फिलहाल के लिए यह समझना होगा कि वह माया के प्रहार से पीड़ित है। मुझे नहीं पता कि उनके भविष्य की क्या प्रतीक्षा है, लेकिन मुझे यकीन है कि कृष्ण और उनके आध्यात्मिक गुरु के लिए उनकी सेवा व्यर्थ नहीं जाएगी। लेकिन व्यक्तिगत स्वतंत्रता और माया इतनी प्रबल हैं कि वे किसी भी क्षण प्रगति को रोक सकती हैं। जब तक वह यहां थे, वह मेरी बहुत अच्छी तरह से देखभाल कर रहे थे, और मैं उनका बहुत आभारी हूं। मैंने बस इतना कहा कि वह कुछ समय संकीर्तन पार्टी के साथ रह सकते हैं, और वह परेशान हो गया। इसलिए मुझे नहीं पता कि क्या करना है।

आपके जर्मन परिचित के बारे में, मैं समझता हूं कि वह बहुत बुद्धिमान व्यक्ति हो सकता है और विज्ञान में विश्वास करता है। लेकिन सबसे उन्नत वैज्ञानिक भी अधिकारियों के बयानों पर निर्भर करता है। विज्ञान कुछ निश्चित आंकड़ों पर शुरू होता है, जैसे सर आइजैक न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण के नियम की खोज की थी, और इतनी वैज्ञानिक प्रगति ऐसे आधिकारिक बयानों पर निर्भर करती है। इसलिए वैज्ञानिक ज्ञान को भी सत्ता के प्रमाण पर टिकना पड़ता है। वह मानते हैं कि हम सब आत्मा शरीर के अंदर फंसी आत्मा हैं, और उनका मानना है कि यह शरीर विभिन्न रसायनों से बना है जिसके बारे में हम बहुत कुछ जानते हैं। लेकिन दुर्भाग्य से, इन सभी रासायनिक संयोजनों को एक साथ मिलाने से, हम इस तरह का शरीर नहीं बना सकते हैं; यह भी एक वैज्ञानिक तथ्य है। जैसे रसगुल्ला एक दुग्ध उत्पाद है, यह तो सभी जानते हैं। लेकिन दूध से रसगुल्ला कैसे बनाया जाता है, इसके लिए विशेषज्ञ को और जानकारी की जरूरत होती है। इसलिए, केवल यह जान लेना कि यह शरीर रसायनों से बना है, पर्याप्त ज्ञान नहीं है। जब कोई ज्ञात रसायनों के साथ एक समान शरीर को पुन: उत्पन्न कर सकता है, तो उसे विशेषज्ञ वैज्ञानिक माना जाना चाहिए। भौतिकवादी वैज्ञानिक तरीकों से आत्मा को खोजना असंभव है, परन्तु यदि कोई सही अधिकारी से सुनेगा, तो वह समझ सकता है। सज्जन निराश हैं कि शायद कभी किसी को आत्मा के बारे में पता नहीं चलेगा, लेकिन यह सच नहीं है। हम जानते हैं कि आत्मा क्या है, यह कैसे काम करती है, यह एक शरीर से दूसरे शरीर में या एक ग्रह से दूसरे ग्रह में कैसे जाती है। हम इन्हें बहुत वैज्ञानिक रूप से जानते हैं, और हम इसके बारे में दृढ़ता से आश्वस्त हैं। हम इस दृढ़ विश्वास के खिलाफ किसी भी हठधर्मी तर्क का खंडन कर सकते हैं, और हम यह कैसे करते हैं? सिर्फ इसलिए कि हम अपनी समझ की शुरुआत कृष्ण या उनके प्रतिनिधि जैसे आधिकारिक स्रोतों के आंकड़ों से करते हैं। भगवद-गीता में, भगवान कृष्ण शुरू से ही आत्मा के बारे में बात करते हैं। जब तक कोई यह नहीं समझता कि यह आत्मा क्या है, तब तक उनकी आगे की सर्वोच्च आत्मा भगवान की उन्नति का कोई मूल्य नहीं है। तो यह सज्जन अपनी समझ में उलझन में हैं कि हम कहाँ से आए हैं, हम क्या हैं और किधर जा रहे हैं। लेकिन हम इसके बारे में निश्चित हैं। इसलिए यदि वह इन सभी चीजों को जानना चाहता है, तो इन समस्याओं को समझने के लिए एक वास्तविक स्रोत है, बशर्ते वह संबंधित अधिकारियों को एक विनम्र मौखिक स्वागत देने के लिए सहमत हो, जितना कि वह सर आइजैक न्यूटन के आधिकारिक बयानों में विश्वास करता है। दुर्भाग्य से, ये तथाकथित वैज्ञानिक आमतौर पर सर आइजैक न्यूटन पर विश्वास कर सकते हैं, लेकिन कृष्ण या उनके प्रतिनिधियों के बयानों पर नहीं। तो उसे इस तरह समझाने की कोशिश करें।

आपके अच्छे पत्र के लिए पुनः धन्यवाद। मुझे आशा है कि यह आपको बहुत अच्छे स्वास्थ्य में मिलेंगे।

आपका नित्य शुभचिंतक,

[अहस्ताक्षरित]

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी