| "यहाँ तक कि कृष्ण का भक्त या सेवक भी कुछ कहता है, यहाँ तक कि वह गलत भी है, कृष्ण इसका समर्थन करते हैं। कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति (भ. गी. ९.३१)। अतः यदि वह गलत तरीके से किया गया हो, तब भी, कृष्ण उसे पूरा करते हैं क्योंकि वे सोचते हैं कि "मेरे सेवक ने वचन दिया है; इसे अवश्य पूरा किया जाना चाहिए।" इसलिए प्रह्लाद महाराज ने पिछले श्लोक में कहा है, तव भृत्य-पार्श्व। इसलिए कृष्ण के सेवक की सेवा करना सीधे कृष्ण की सेवा करने से बेहतर है, क्योंकि अगर कृष्ण का सेवक कुछ वादा करता है, अगर कृष्ण का सेवक कहता है, "मैं तुम्हें कृष्णलोक ले जाऊंगा," तो आपको वहां जाना होगा। यहां तक कि कृष्ण भी ऐसा नहीं कर सकते। वह कर सकते हैं; मेरा मतलब है कि वह बहुत आसानी से नहीं कहते हैं। लेकिन अगर एक सेवक . . . यस्य प्रसादाद् भगवत्-प्रसाद:। इसलिए हमारा मानना भगवान के सेवक को प्रसन्न करना है, तद्-भृत्य, भृत्यस्य भृत्य. तब तो यह बहुत अच्छा है।"
|
