"Gṛha-kṣetra-suta. Suta znači djeca. Kada imate stan, kada imate ženu, kada imate..., znači slijedeći zahtjev su djeca, suta. Jer bez djece niti jedan dom nije ugodan. Putra-hīnaṁ gṛhaṁ śūnyam (Cāṇakya Paṇḍita). Kućni život je poput pustinje bez djece. Djeca su privlačnost kućnog života. Tako grha-kṣetra-suta āpta. Āpta znači obitelj ili društvo. Sutāpta-vittaiḥ: i sva ova parafernalija se održava pomoću novca. Stoga je novac potreban, vittaiḥ. Na ovaj način se zapetljavamo u ovaj materijalni svijet. Janasya moho 'yam. To se zove iluzija. "
|