| "Ova povijest Mahābhārate posebno je namijenjena ovim klasama: ženama, radničkoj klasi i ovoj dvijabandhu klasi, ili takozvanim brāhmaṇama i kṣatriyama. Ali usprkos tome, ako čitate Mahābhāratu vidjeti ćete da je teška i za najveće učenjake današnjeg doba. Baš kao Bhagavad-gītā. Bhagavad-gītā se nalazi u Mahābhārati, i izvorno je bila namijenjena za manje inteligentnu klasu ljudi. Onda samo pokušajte shvatiti koja vrsta ljudi postoji u ovim vremenima. Zaista je to tako. Bhagavad-gītā je prekrasna filozofska duhovna rasprava, podučavana Arjuni na bojnom polju. Dakle, na bojnom polju, koliko se vremena moglo odvojiti? I u tom trenutku kada se trebao boriti, on je mislio, “Oh, zašto bih se trebao boriti?” I tako, neka poduka je dana od Kṛṣṇe—možete zamisliti, On je govorio najviše pola sata, sat vremena—i shvatio je cijelu Bhagavad-gītu. Dakle, kojoj je vrsti ljudi Arjuna pripadao? Ista Bhagavad-gītā je čak i najvećim učenjacima ovog doba nerazumljiva. A Arjuna ju je shvatio unutar pola sata."
|
