"Viṣṇudūta kaže da 'Čak iako je netko počinio toliko mnogo grešnih aktivnosti, ako na..., ako jednom zazove sveto ime Nārāyaṇa, postaje slobodan, odmah'. To je činjenica. Nije preuveličavanje. Grešni čovjek, ovako ili onako ako pjeva ovu Hare Kṛṣṇa mantru, odmah postaje oslobođen od svih posljedica. Ali poteškoća je u tome što će on ponovno učiniti. To je nāmāparādha, uvreda. Postoji deset vrsta uvreda. Ovo je najozbiljnija uvreda, da nakon što je oslobođen od svih grešnih aktivnosti pjevanjem Hare Kṛṣṇa mantre, ako ponovno počini isti grijeh, to je ozbiljna kriminalna akcija. Za običnog čovjeka to ne mora biti tako ozbiljno, ali za onog tko pjeva Hare Kṛṣṇa mantru, ako prihvati prednosti ove mantre , tako 'Jer pjevam Hare Kṛṣṇa mantru, čak ako i počinim neki grijeh, biti ću slobodan', biti će oslobođen, ali budući je prijestupnik neće postići konačni cilj pjevanja Hare Kṛṣṇe mantre."
|