| "Otaṁ protaṁ paṭavad yatra viśvam—ova kozmička manifestacija je poput niti utkane s ove i s one strane. Na obje strane postoje niti, kao što tkanina ima dvije strane; obje strane duljinu i širinu, na obje strane su niti. Slično tome, cijelom kozmičkom manifestacijom, uzduž i poprijeko, djeluje energija vrhovnog majstora. U Bhagavad-gīti također je rečeno, sūtre maṇi-gaṇā iva (BG 7.7). Baš kao što su u jednu nit utkane perle ili biseri, tako je Kṛṣṇa, ili Apsolutna Istina, baš poput niti, i sve, sve planete ili sve kugle, svi svemiri, su utkani u nit, a ta nit je Kṛṣṇa."
|
