"Yam evaiṣa vṛṇute... Nāyam ātmā pravacanena labh... (Kaṭha Upaniṣad 1.2.23). Ovo je Vedska zabrana. Jednostavno pričanjem, postajući vrlo dobar govornik ili predavač, ne možeš razumjeti Vrhovno. Nāyam ātmā na medhayā. Zato jer imaš vrlo dobar mozak, stoga ćeš biti sposoban razumjeti—ne. Na medhayā. Nāyam ātmā pravacanena labhyo na medhayā na. Kako onda? Yam evaiṣa vṛṇute tena labhyaḥ-labhyaḥ (Kaṭha Upaniṣad 1.2.23): "Jedino takva osoba koja je favorizirana od Svevišnje Božanske Osobe, on može razumjeti." On može razumjeti. U protivnom, nitko ne može razumjeti."
|