"Oslobođen znači u sadašnjem trenutku pod ovim materijalnim..., u ovom materijalniom svijetu, on prihvaća materijalno tijelo, a kada postane vjerodostojan Kṛṣṇin sluga, biti će mu ponuđeno duhovno tijelo. Poput vojnika. Osoba, sve dok nije vojnik, on nije..., nije nagrađen uniformom. Ali čim prihvati vojničku službu, istog trenutka dobiva uniformu. Tako vi prihvaćate različita tijela u materijalnom svijetu, a to je bhūtvā bhūtvā pralīyate (BG 8.19). Prihvaća jednu vrstu tijela, kada ono nestane; ponovo prihvaća drugo. Ali čim postane savršeno svjestan Kṛṣṇe, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9), tada, nakon napuštanja ovog tijela, ne vraća se ponovo u ovaj materijalni svijet. On se odmah... Mam eti, prenosi. Slično, prihvaća duhovno tijelo."
|