"U Vaikuṇṭha svijetu postoji zahvalnost, a u materijalnom svijetu postoji zavist. Ista stvar kada se pretvori u Vaikuṇṭha kvalitetu, postane druga stvar; to nije matsaratā. To je zahvalnost: "Oh, on je tako dobar." Baš kao Rādhārāṇī. Rādhārāṇī… Nitko ne može biti najviši mogući bhakta. Kṛṣṇa anayārādhyate. Rādhārāṇī znači ona koja obožava Kṛṣṇu, najviše moguće služenje. Među gopījama—gopīje služe Kṛṣṇu—nema usporedbe. Caitanya Mahāprabhu kaže, ramyā kācid upāsanā vraja-vadhū-vargeṇa yā kalpitā (Caitanya-manjusa). Vrajavadhū, ove damsels, ove pastirice, kako one obožavaju Kṛṣṇu ne postoji usporedba u svijetu."
|