"Zalijte korijen i voda će dosegnuti. To je put. Slično tome, ako volite svoju zajednicu, svoje prijatelje, svoju zemlju, svoju obitelj, sebe, svog psa, bilo što—ako volite Kṛṣṇu, sva ljubav biti će raspodijeljena. Ali ako ne volite Kṛṣṇu, ako samo volite ovo, volite samo ono, samo to, ljubav nikad neće biti savršena. Zbog toga je cijeli svijet zbunjen. Ne znaju gdje ljubav počiva. Ne znaju. Stoga Kṛṣṇa usmjerava: sarva-dharmān parityajya mām ekam (BG 18.66). "Dođi ovamo! Voli Mene! Povećaj svoju vezanost za Mene. Sve će biti u redu." Inače je jednostavno nejasno. Śrama eva hi kevalam. Jednostavno gubljenje vremena."
|