| "Strī znači ono što se širi. Vistara, širenje. Ja sam sam. Prihvaćam ženu, strī, i zajedno s njom širim se. Tako onaj tko mi pomaže u širenju, taj se naziva strī. Svaka riječ na sanskritu ima svoje značenje. Zašto se žena naziva strī? Zato jer pomaže u mom širenju. Kako se širim? Dehāpatya-kalatrādiṣu (SB 2.1.4). Dobivam djecu. Prije svega osjećam privlačnost prema svom tijelu. Tada, čim dobijem ženu, osjećam privlačnost prema njoj. Tada, čim dobijem djecu, postajem naklonjen djeci. Na ovaj način širim svoju vezanost prema ovom materijalnom svijetu. Ovaj materijalni svijet, vezanost. Nije potrebno. To je strana stvar. Ovo materijalno tijelo je strano. Ja sam duhovan. Ja sam duhovan, ahaṁ brahmāsmi. Ali budući sam želio ovladati materijalnom prirodom, Kṛṣṇa mi je dao ovo tijelo. Daiva-netreṇa (SB 3.31.1). On vam daje tijelo. Daje vam tijelo Brahme, On vam daje tijelo mrava—onako kako vi želite."
|
