| "Ako je netko zaista svjestan Kṛṣṇe, tada će ove kvalitete biti vidljive u njegovoj osobnosti. Yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā sarvair guṇais tatra samāsate surāḥ (SB 5.18.12). To je test. Ako je netko zaista napredan u svjesnosti Kṛṣṇe, nećete pronaći ni jednu pogrešku u njemu. To je svjesnost Kṛṣṇe. Yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā. Ako netko ima nepokolebljivu vjeru i odanost Svevišnjoj Božanskoj Osobi—yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā sarvair guṇaiḥ—sve dobre kvalitete. Ovo su dobre kvalitete, navedene ovdje: satyaṁ śaucam, śamo damaḥ santoṣa ārjavam, sāmyam, tako puno, dvadeset i četiri dobre kvalitete Vaiṣṇave. Ove kvalitete će se manifestirati. Tada ćemo shvatiti, "Oh, ovdje je zaista čisti bhakta."
|
