""Vrlo učeni brāhmaṇa i pas i slon, krava, caṇḍāla—svi oni, do paṇḍite, vrlo učene osobe, sama-darśinaḥ." Vidite? Dakle, kako je moguće vidjeti vrlo učenog brāhmaṇu i psa na istoj razini? Ali, može se vidjeti. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ. To je na duhovnoj razini, jer je svako živo biće duhovna duša. Mi smo, zbog različite karme, pokriveni različitom materijalnom odjećom. Pas je isto duša, i učeni Brāhmiṇ je isto duša. Ali on je pokriven jednim tijelom, dok je on pokriven drugim tijelom. Tako onaj koji ne vidi tijelo, može vidjeti na istoj razini. Ali onaj koji vidi tijelo, ne može vidjeti. Ovo je osnovni princip jednakosti."
|