HR/750615b Razgovor - Zrna Mudrosti Srila Prabhupada u Honoluluu
HR/Croatian - Zrna mudrosti Srila Prabhupada |
"kīrtanād eva kṛṣṇasya
mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet (SB 12.3.51) Jednostavno pjevanjem Hare Kṛṣṇa može postati slobodan od svih onećišćenja i vratiti se natrag kući, natrag Bogu. Ovo je posebna prednost Kali-yuge. Ova prednost nije . . . dakle, ako je netko prihvatio ovaj Pokret za svjesnost Kṛṣṇe, pjevanje, tada je spašen. Ne samo spašen—on se vraća kući, vraća se Bogu. Ne samo spašen, već je prenesen na drugo mjesto, gdje ne postoji opasnost. Padaṁ padaṁ yad vipadāṁ na teṣām (SB 10.14.58). Prenosi se u duhovni svijet, za njih, ovaj besmisleni materijalni svijet, gdje opasnost vreba na svakom koraku, to nije za njih. Ne mogu doći. Kao kada je epidemija, tada je obitelj prebačena na drugo mjesto. Dakle, ovim pjevanjem Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa će prenijeti na sigurno mjesto, vratiti kući, natrag Bogu. To je tako lijepo." |
750615 - Razgovor B - Honolulu |