| "Guruṣu nara-matiḥ. Arcye viṣṇau śilā-dhīr guruṣu nara-matiḥ. Narakī, ako itko misli arca-vigraha, Božanstva, jer su napravljena od kamena, od zemlje, ili načinjena od nekog materijala, i guru, duhovni majstor, "On je jedan običan čovjek"—ovo je zabranjeno. Pa zašto je gurua potrebno smatrati sākṣād dharitvena samasta-śāstrair, točno kao Svevišnju Božansku Osobu? Taj razlog je dan ovdje. Razlog je taj da on daje znanje Kṛṣṇe; stoga je jednako dobar kao i Kṛṣṇa. Čak ako i njegovi članovi obitelji ili prijatelji misle, "Oh, on je sad postao guru," ipak bi se trebao smatrati Svevišnjom Božanskom Osobom. Taj razlog je također dan ovdje, da se čak i Kṛṣṇu smatralo običnim čovjekom, ali da li to znači da je On postao običan? Slično tome, bilo tko . . . Naš Pokret, može izgledati kao običan pokret, ali zato jer pokret stvara Kṛṣṇa, to znači da je dobar kao i Kṛṣṇa."
|
