HR/Prabhupada 0163 - Religija znači upute i pravila koja je dao Bog



Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974

Cilj života je da se vratimo kući, natrag Bogu. To je cilj života. Mi smo pali u ovaj materijalni uvjetovani život. Mi patimo. Ali to ne znamo. Toliko smo budalasti poput životinja. Ne znajući što je cilj u životu. Životni cilj, je također opisan u Bhagavad-giti: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Kad shvatimo to da "Ovaj proces uzastopnog rađanja, umiranja, starosti i bolesti, je nešto što ja ne želim..." Nitko ne želi umrijeti, ali smrt nam je prisiljena. Osoba ne može misliti "Ovo je moj problem. Ne želim umrijeti, ali smrt je sigurna kao i bilo što drugo". Dakle to je problem. Nitko ne mari kako da spriječi taj problem. Svi se bave, tako da kažem, privremenim problemima. Privremeni problemi nisu problemi. Stvarni problem je kako zaustaviti smrt, kako zaustaviti rođenje, kako zaustaviti starost, i kako da se zaustavi bolest. To je pravi problem. Moguće ga je zaustaviti kada se oslobodite od materilastičkog svijeta.

To je naš problem. I Krišna ponovo dolazi ovdje... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (BG 4.7). Dharmasya glāniḥ. Glāniḥ znači izopačeno. Ljudi izmišljaju, u ime tzv religije, "To je naša vjera." "To je Hindu religija." "Ovo je muslimanska religija." "Ovo je kršćanska vjera." Ili "To je Buddha religija." I "To je Sikh religija." "To je ta i ta religija..." Proizvode se mnoge religije, toliko mnogo religija. No prava religija je dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Religija znači zakonik i znakovnik dat od Gospodina, koji je dao Bog. To je religija. Jednostavna definicija religije je: dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Poput zakona datog od države, od vlade, koji se ne može izmisliti. To sam više puta rekao. Zakon je napravljen od strane vlade. Slično tome, religija je napravljena od Boga. Ako prihvatite Božju religiju, onda to je religija. A što je Božja religija? (Ako stojite, dođite ovdje da i drugi ljudi mogu vidjeti). Božja religija je... Pronaći ćete u Bhagavad-giti, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). To je Božja religija. "Ostavi sve vrste besmislenih religija. I postani Moj bhakta, Moja predana duša." To je religija.