HR/Prabhupada 0213 - Zaustavite smrt - onda ću vidjeti vaš mistizicam
Morning Walk -- June 17, 1976, Toronto
Bhakta Gene : To izaziva pitanje u mom umu, Vaša Milosti. U Krišćanstvu postoji istorija misticizma počevši od 100-tog ljeta naše dobi - pa sve do sad. Bilo je izvjesnih prominentnih mistika, nekolicina jako važnih - i dosta manje važnih mistika. Interesuje me kako Vi klasificirate te ljude, tj. Krišćanske, Protestantske i Katoličke mistike?
Prabhupada : Tu se radi o izvjesnom joga-misticizmu. To ipak nema nikakve veze sa duhovnim životom. Generalno govoreći, obični ljudi, publika - hoće vidjeti čuda. Njihova "mistična" moć znači "pokaži neka čuda i zapanji ih time". To je sve. To nema nikakve veze sa duhovnim životom.
Bhakta Gene : Možda me nijeste dobro shvatili, ja sam govorio o doista pobožnim misticima... ... kao što su Svijeti Džon od Križa (Španjolska, 1542-1591), ili Svijeti Francis Asiški (Italija, 1181-1226).
Prabhupada : Ako postoji predano služenje Gospoda, gdje je tu potreba za misticizmom? Za tim nema potrebe. Bog je moj gospodar, ja sam Njegov sluga. Gdje tu ima potrebe za budalastim misticizmom?
Bhakta Gene : Mislim da je pojam "misticizam", sa kojim su se mnogi ljudi poigrali, naročito ovdje, u Americi...
Prabhupada : "Mnogi ljudi poigrali... " - mi nemamo nikakve veze sa tim "mnogim ljudima... " Ako si doista sluga Boga, Bog je tu, i ti si tu da ga služiš. Znači, tvoja nagodba je sklopljena : da jedino izvršavaš naređenja Boga. To je sve. Zašto onda želiš misticizam? Da bi ljudima prikazao neki trik? Treba da služiš Gospoda. To je sve. To je jako jednostavna stvar - ono što Bog naređuje : "Man-mana bhava mad-bhakto mad-jađi mam namaskuru" (BG 18.65 "...Uvijek misli o Meni i postani Moj predani... tako ćeš se zasigurno vratiti Meni...) Gdje je tu misticizam? Tu nema riječi o misticizmu (u stihu 18.65, izgovorenom lično od strane Boga). Bog lično veli : "Treba da uvijek misliš o Meni. Nudi Mi poštovanje i slavi Me." To je sve. Gdje se tu spominje "potreba za misticizmom"? To je sve jedna podvala, prevara.
Indijac : Velim ti, mislim da postoji koncept...
Prabhupada : To ti misliš na svoj način...
Indijac : Ne, gospodine. Postoji pogrešna koncepcija...
Prabhupada : Tvoje mišljenje nema značaja ukoliko se ne slažeš (sa naredbama Boga).
Indijac : Ne, gospodine. Postoji pogrešna koncepcija oko tog misticizma, izvjesni ljudi tvrde da to dolazi sa duhovnim naprijetkom... Ja mislim da je on (bhakta Gene) htjeo to da kaže.
Prabhupāda : Problem je da se mi patimo u ovom materijalnom svijetu, život za životom... ... i naša težnja je da pronađemo put povratka kući, povratka u Božije društvo. To je ono što mistici ne znaju. Oni samo stvaraju iluziju tobožnjeg "misticizma". Zašto oni ne zaustave smrt? To bi me uvjerilo u tvoju tvrdnju o misticizmu. I što je zapravo ta podvala zvana "misticizam"? Možeš li ti zaustaviti smrt? Je li to moguće? (Ne?) Kakav je onda smisao toga "misticizma"? To ti je sve samo prevara. Problem koji mene brine je da prihvatam još jedno materijalno tijelo i da se mučim ... ... jer čim dobijem materijalno tijelo - moram se i mučiti. A nakon toga kreiram još jedno takvo tijelo (moje dijete). I onda umrem. "Tatha dehantara-praptiha" (BG 2.13, '... u trenutku smrti... prelaziš iz jednog tijela u drugo...'). I onda to isto - jovo nanovo. Na taj način, od postojanja u obličju ove travke pa sve do rođenja u svijetu polubogova - ja jednostavno mijenjam tijelo za tijelom, umirem i ponovo se rađam. To je moj problem. Što tu može misticizam učiniti? To je ono što mistici ne znaju, tu vrstu problema (tj. ponovnog, mučnog rođenja i smrti). To se jasno navodi u Bhagavad-giti : "Đanma-mritju-đara-vjadhi-duhkha-došanudaršanam" (BG 13.9: "(znanjem se smatra)... percepcija da su rođenje, smrt, starost i boljest - mučni, nepoželjni"). To je također i tvoj problem : uzastopno, neprekidno se rađaš i umireš... ...i onoliko dugo koliko živiš (u materijalnom tijelu) - toliko dugo će biti i nevolja. "Đara-vjadhi" : "Naročito starost i boljest". Dakle, to su istinski problemi. Kako će ti misticizam u tome pomoći? Hoće li misticizam spriječiti tvoje rođenje, smrt, starost i boljest? (Da?) - Onda je to pravi misticizam. Inače, kakva je korist od budalastih trikova? Oni te samo skreću sa prave ceste. Ti mistici ne znaju ni što je pravi cilj življenja, niti što su pravi problemi u životu. Kreiraju iluziju nekoga "misticizma", i nalaze neke bitange da im vjeruju. To je to. "Ljudi, evo nam mistika!"
Indijac : Koliko je bitno druženje sa onima koji su predani Bogu?
Prabhupada : Jako bitno - "Satam prasangan mama virja-samvido bhavanti hrit-karna-rasajanaha kathaha" (ŠB 3.25.25 "...U društvu predanih koji diskutuju o Bogu...osoba postepeno napreduje na putu oslobođenja od ciklusa rođenja i smrti...") ... Znači, društvo predanih se preporuča. "Druženje sa onima koji su predani Bogu" ("sadhu-sanga"). To se zapravo traži. Tek tada (kroz druženje sa osobama koje su predane Bogu) naš život postaje uspješan. To se sigurno neće desiti putem "misticizma".