HR/Prabhupada 0530 - Osoba se može osloboditi neprilika kada pristupi Vishnuu
Radhastami, Dan pojave Srimati Radharani - London, 29. Kolovoza, 1971
Athāto brahma jijñāsā. Ovaj život je namijenjen raspitivanju o Brahmanu. Brahman, Paramātmā, Bhagavān. Ova pitanja treaju postojati. Jijñāsu. Zovu se jijñāsu, brahma-jijñāsa, jijñāsu, pitanja. Kao što se svako jutro raspitujemo, "Koje su današnje vijesti?" Odmah uzimamo novine. To raspitivanje je tu. No mi se raspitujemo samo o bazičnim stvarima. Ne postoji želja za raspitivanjem o najvišoj mogućnosti, brahma-jñāna. To je nedostatak ove moderne civilizacije. Raspitivanje o tome kako zaraditi novac: divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā (SB 2.1.3). Ne samo u ovom dobu... U ovom dobu je to postalo dominantni faktor. no u ovom materijalnom svijetu, svi su jednostavno uključeni u tjelesne životne potrebe. Nidrayā hṛiyate naktam: noću spavaju, jako dubokim snom, hrču. ili seksualni život. Nidrayā hṛiyate naktaṁ vyavāyena ca vā vayaḥ (SB 2.1.3). Na taj način gube vrijeme. I danju, divā cārthehayā rājan... I tijekom dana, "Gdje je novac? Gdje je novac? Gdje je novac?" Artha ihāya. Kuṭumba-bharaṇena vā. I čim osoba dobije novac, onda kako kupiti stvari za obitelj, to je sve. Kupovanje, pohranjivanje. To su aktivnosti materijalnog života. U odnosu na to, onaj tko je zbilja inteligentan... Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye (BG 7.3). Među takvim budalastim osobama koje su okupirane spavanjem, razmnožavanjem i zarađivanjem novca, i pružanjem lijepog stana i hrane svojoj obitelji... To je opće zanimanje. Stoga, od više tisuća takvih ljudi, jedan se raspituje kako da učini svoj život u ljudskom obliku savršenim. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye.
Siddhaye. Siddhi znači savršenstvo. Dakle ovaj život je namijenjen savršenstvu. Što je savršenstvo? Savršenstvo znači da ne želi bijedne uvjete života, i da želimo iz toga izaći. To je savršenstvo. Svatko pokušava pobjeći od bijednih uvjeta života. No oni ne znaju koja je stvarna pozicija bijednog života. Bijedni životni uvjeti: tri-tāpa-yantanaḥ. Dakle to se naziva mukti, ili oslobođenje, od... Ātyantika-duḥkha-nivṛttiḥ. Duḥkha, duḥkha znači neprilika. Dakle svatko se trudi pobjeći od neprilika. No on ne zna koji je krajnji cilj otklanjanja neprilika. Na te viduḥ. Oni ne znaju. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Osoba se može osloboditi neprilika kada pristupi Viṣṇuu. Tad viṣṇuṁ paramaṁ padaṁ sada paśyanti sūrayaḥ. Tad viṣṇoḥ paramaṁ padam. Planet Viṣṇua ... Baš kao što u materijalnom svijetu pokušavaju otići na Mjesec, no ti budalasti ljudi ne znaju da ništa neće dobiti čak i ako odu na Mjesec. To je jedan od materijalnih planeta. Krišna je već rekao u Bhagavad-gīti, abrahma-bhuvanāl lokān. Što reći o Mjesecu - jako je blizu - čak i ako odete na najviši planet, koji je poznat kao Brahmaloka... To je ispred vas, svaki dan možete vidjeti, svaku noć, koliko loka i planeta tamo postoji. No ne možete otići tamo. Jednostavno pokušavate otići na najbliži planet. No to je isto pogreška. Dakle koji je vaš znanstveni napredak? No postoji mogućnost. Ā-brahma-bhuvanāl lokān. Možete ići. Procjena je materijalnih znanstvenika da ako osoba putuje četrdeset tisuća godina brzinom svjetlosti onda može dostići najviši planet u ovom materijalnom svijetu. Stoga barem prema procjeni modernih znanstvenika, to je nemoguće. No osoba može ići, postoji proces. To smo pokušali objasniti u našoj maloj knjiživi Jednostavno putovanje na druge planete. Yogijskim procesom osoba može otići na bilo koji planet koji želi. To je yogijsko savršenstvo. Kada yogi postane savršen, može ići na bilo koji planet koji želi, i praksa yoge ide dalje, osim ako yogi misli za sebe da se usavršio da bi putovao na bilo koji planet koji želi. To je savršenstvo prakse yoge. Dakle, to su savršenosti života, a ne taj mali, putujući sputnik. (smjeh) Ne znaju što je savršenstvo života. Mogu ići bilo gdje.