HR/Prabhupada 0693 - Kada pričamo o službi, tu nema motiva. Služba je ljubav
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Bhakta: "Korijen od bhajate se nalazi u glagolu bhaj koji se koristi kada je potreba za službom. Engleska riječ "obožavanje" se ne može koristi u istom smislu kao bhaja. Obožavanje znači klanjati se, ili odavati poštovanje i čast onome koji se obožava. Ali služba sa ljubavlju i vjerom je namijenjena posebno za Vrhovnu Božansku Osobu."
Prabhupāda: Da. Obožavanje i služenje su drukčije stvari. Obožavanje znači da postoji nekakvi motiv. Obožavam nekog prijatelja ili poznatog čovjeka. Imam nekakvi motiv, ovaj poznati čovjek je veoma poznati poslovni čovjek, i ako ga zadovoljim onda će mi on možda donijeti nekakav posao, te ću tako izvući profit. Obožavanje polubogova je takvo. Obožavaju se različiti polubogova zbog nekog određenog razloga. To se osuđuje u Bhagavad-gīti, pronaći ćete to u osmom (sedmom) poglavlju. Kāmais tais tair hṛta-jñānāḥ prapadyante 'nya devatāḥ (BG 7.20). Oni koji su izgubili smisao, zbunjeni požudom, oni obožavaju polubogove, s motivom. Kada pričamo o obožavanju, tu postoji motiv. Kada pričamo o službi, tada nema motiva. Služba je ljubav. Kao što majka služi svoje dijete. Nema motiva. To je samo ljubav. Iako svi mogu odbaciti to dijete, majka ne može. Jer tu postoji ljubav. Slično bhaj-dhātu , kada je u pitanju služba, tu nema pitanja o motivu. To je savršenstvo svjesnosti Kṛṣṇe.
To se preporuča u Śrīmad-Bhāgavatamu, prvoklasni religijski princip. Koji je to? Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje (SB 1.2.6).. Bhakti, bhaja, isti korijen, princip religijskog sistema je prvoklasni. Koji je to? Yato bhaktir adhokṣaje. Izvodeći aktivnosti iz kojih se može razviti svjesnost Boga ili Božja ljubav. To je sve. Ako možete razviti ljubav prema Bogu, prateći bilo koji religijski princip, nije bitno. Ali morate... Test je koliku ljubav prema Bogu razvijate. Ako imate nekakav motiv- da će prakticiranjem nekog religijskog sistema, moje materijalne potrebe biti ispunjene-to nije prvoklasna religija. To je treće razredna religija. Prvoklasna religija je ona pomoću koje razvijaš ljubav prema Bogu. Ahaituky apratihatā. Bez ikakvih razloga i zapreka. To je prvoklasni. To se preporuča. Ovaj sistem yoge, svjesnost Kṛṣṇe , kada ga pogledate sa religijske strane, je prvoklasni. Jer nema motiva. Oni ne služe Kṛṣṇu da bi im on omogućio ovo ili ono.Ne. Možda i može postojati ovo ili ono, ali to nije bitno. Oni su angažirani- i tu ne postoji nestašice ovoga ili onoga. Imaju sve. Nemojte misliti da ako postanete svjesni Kṛṣṇe da ćete postati siromašni. Ne. Ako je Kṛṣṇa tu, onda je sve tu, jer je Kṛṣṇa sve. Ali ne bi trebali raditi nikakvu trgovinu s Kṛṣṇom, "Kṛṣṇa daj mi ovo, daj mi ono." Kṛṣṇa zna bolje od tebe. Kao što dijete ne zahtijeva od roditelja, "Moj dragi oče, moja draga majko, dajte mi ovo ili mi dajte ono ." Otac zna koje su potrebe djeteta. Nije dobra ideja pitati Boga, "Daj mi ovo , daj mi ono." Zašto bi pitao? Ako je Bog svemogući, On zna moje želje, On zna moje potrebe- to je također rečeno u Vedama. Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Jedan jedini Bog se brine za potrebe milijuna i bilijuna njih, bezbroj njih, živih bića.
Zato bi se trebali samo truditi voljeti Boga. Ne tražiti ništa. Potražnja je već namirena. Čak mačke i psi dobivaju ono što im je potrebno. Ne idu u crkvu i ne pitaju ništa od Boga,opet dobivaju. Zašto onda bhakta ne bi dobio? Ako mačke i psi mogu zadovoljiti svoje potrebe u ovom životu bez da pitaju Boga, zašto bi ja tražio od Boga, "Bože daj mi to, ili daj mi ono." Ne. Trebali bi Ga samo pokušati voljeti. To će ispuniti sve. To je najveća platforma yoge. Nastavi.
Bhakta. " Osoba može izbjeći obožavanje uglednog čovjeka ili poluboga i može ga se nazvati nepristojnim, ali osoba ne može izbjeći služenje Vrhovnog Gospodina bez da je potpuno predan. Svako živo biće je dio i djelić Vrhovne Božanske Osobe, i kao takvo živo biće je namijenjen da služi Svevišnjeg Gospodina po vlastitom ustavu ".
Prabhupāda: Da. To je prirodno. Ja sam dio i djelić Boga, moja dužnost je da služim. Ovaj primjer sam dao mnogo puta. Kao što je prst dio i djelić mog tijela. Koja je onda dužnost prsta? Dužnost prsta je da služi cijelo tijelo. Osjećam da me nešto škaklje, prst odmah reagira. Shvaćate li? Ako želimo vidjeti, oči odmah reagiraju. Ako se želimo kretati, noge odmah reagiraju. Kao što mi dijelovi tijela pomažu, cijela stvar, jedem, trbuh, samo jedem. Slično Bog je namijenjen da bi primao službu od svih dijelova. Ne da bi služio. Služba, ako dijelovi tijela služe cijelo tijelo, energija odmah dolazi u te dijelove tijela. Slično je kada služimo Kṛṣṇu, dobivamo sve što nam je potrebno, energiju, automatski. Yathā taror mūla-niṣecanena (SB 4.31.14). Primjer, kao što zalijevamo korijen stabla vodom, energija odmah ide u listove, u grane i grančice, svugdje -odmah. Slično, kada služimo Kṛṣṇu ili Boga, snabdijevamo i druge dijelove, služimo i druge dijelove. Nema pitanja o različitim služenjima. Sve dolazi automatski.
Sve... naklonost ne samo prema ljudskim bićima, već čak i za životinje. Svjesnost Boga, svjesnost Kṛṣṇa je tako lijepa. Bez svjesnosti Boga, bez svjesnosti Kṛṣṇe, naklonost prema drugim bićima bi bila veoma limitirana. Ali sa svjesnošću Boga ili svjesnosti Kṛṣṇe, naklonost prema drugim živim bićima je velika. To je sistem. Nastavi.