HR/Prabhupada 0929 - Kupanje,to također nije u praksi. Možda jednom tjedno.



730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles

Prijevod:" Neki kažu da je Nerođeni rođen zbog slava pobožnih kraljeva, svi ostali kažu da je stvoren da bi zadovoljio kralja Yadua, jednog od Tvojih najdražih bhakta Ti se pojavljuješ u njegovoj obitelji kao što se sandalovina pojavljuje u planinama Malaye

Prabhupāda: Postoje dvije Malaye Jedna planina Malaya ,ova Malaya... Malezija, koja je tako poznata Prije , u ovom dijelu svijeta, u Maleziji sadili su sandalovinu u velikim količinama Jer je prije 5,000 godina bila velika potražnja za sandalovinom Svaka osoba je koristila srž sandale Jer je Indija , tropska zemlja To je dobra kozmetika Oni koji je mogu priuštiti tijekom jako vrućih dana ljetne sezone ako stave sndalovinu na tijelo, neće osjećati toplinu Hladi.

To je bio sistem Toga ima još , ali u jako malim količinama Da bi se svatko , nakon kupanja , trebao se namirisati po cijelom tijelu sa srži sandalovine To će držati cijelo tijelo ugodnim , hladnim i smirenim To je bila kozmetika Sada, u Kali-yugi ..To se naziva prasādhanam. Kao u svakoj zemlji, sistem je , da nakon kupanja sredite kosu, i dodate nešto mirisno U Indiji je bio sistem da nakon kupanja stavite tilak, odete u sobu gdje su Božanstva, nudeći poštovanja i onda je prasādam, candana-prasādam bio uzet iz sobe gdje su Božanstva i bio korišten To se zove prasādhanam U kali-yugi rečeno je : snānam eva hi prasādhanam. Ako se netko okupa to se naziva prasādhanam Toliko je ostalo. Nema više ove kozmetike ili sandalovinog ulja ili mirisa ruže ili ružine vode Sve je to gotovo. Taj snānam eva prasādhanam (SB 12.2.5). Samo kupanje

Kad sam bio u Indiji , u početku Kupanje je svakodnevnai obična stvar jer se čak i najsiromašniji mogu okupati rano ujutro Ali kada sam došao u vašu zemlju vidio sam da vam je čak i kupanje jako teška stvar(smijeh) Kupanje , to nije u praksi . Možda jednom tjedno Mi smo navikli u Indiji tri puta dnevno U New Yorku sam vidio da prijatelji dolaze u kuću drugog prijatelja jer taj ima mogućnost za kupanje Dolaženje u kuću prijatelja. Zar nije tako? Vidio sam to. Simptomi Kali-yuge su opisani da će također biti jako teško kupati se Snānam eva hi prasādhanam.

dākṣyaṁ kuṭumba-bharaṇam. Dākṣyam. Dākṣyam znači onaj tko je poznat zbog svojih pobožnih aktivnosti On se naziva dākṣyam. Dākṣyam , ova riječ dolazi od riječi daksa Daksa znači stručnjak.dākṣyaṁ kuṭumba-bharaṇam. U Kali-yugi , ako osoba može uzdržavati obitelj... Obitelj se odnosi na ženu i nekoliko djece , jedno ili dvoje djece. To se zove obitelji Ali u Indiji to nije obiteljl. Obitelj označava združenu obitelj Združenu obitelj, otac, sinovi, nečaci, sestra, muž Svi su skupa. To se naziva obitelji Ali u Kali-yugi, biti će teško čak uzdržavati i obitelj Ako osoba bude to sposobna

U New Yorku, kada sam bio tamo, jedna stara žena je prilazila Ona je ima odraslog sina Pitao sam je : " Zašto ne oženite sina?" " Da, on se može oženiti ako bude mogao uzdržavati obitelj." Nisam to znao da je uzdržavanje obitelji ovdje tako teško. Nisam to znao To je opisano u Bhagavatamu. Onaj tko može uzdržavati obitelj , on je veoma slavan čovjek "Oh, on uzdržava pet(?)" Ako djevojka ima muža, smatra se jako sretnom Sve ove stvari su tu.