| „Akik túlságosan szenvedélyesek, nekik ezen a bolygón kell élniük. Ebben a bolygórendszerben, státuszban. Rengeteg hasonló bolygó létezik, mint ez a világ. Tehát engedélyt kapnak, hogy itt éljenek. Itt minden élőlény nagyon szenvedélyes. Továbbá adho gacchanti tāmasāḥ (BG 14.18). Vannak más bolygók is, sötét bolygók, a Föld-szerű bolygók alatt. Az állatok is sötétségben vannak. Oly bár itt vannak ebben a parkban, de nem tudják, hol vannak, a sötétségben. Megértésük fejletlen. Ez a tudatlanság kötőerejének eredménye. Akik Kṛṣṇa-tudatúak, ők sem sötétségben, sem szenvedélyben, sem jóságban nincsenek. Ők transzcendentálisak. Tehát aki szépen gyakorolja a Kṛṣṇa-tudatot, felemelkedik Kṛṣṇa bolygójára. Ezt szeretnénk.”
|
