| „Azt hiszed, hogy a Nap anyja a keleti oldal? Mivel a Nap keleten születik, ezért biztosra veszed, hogy a Nap anyja a keleti oldal. Kṛṣṇa hasonlóképp jelenik meg, de ez nem azt jelenti, hogy Ő megszületett. A Bhagavad-gītā negyedik fejezete a következőt mondja: janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ. »Aki ismeri megjelenésem és cselekedeteim transzcendentális természetét…« Pusztán e három dolog ismerete – hogyan jelent meg Kṛṣṇa, hogyan cselekszik és mi a helyzete – a következőt eredményezi: tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya (BG 4.9). »Ó, Arjuna! Aki ismeri ezt a három dolgot, az teste elhagyása után eléri az Én örök hajlékomat.« Punar janma naiti: »nem tér többé vissza soha.« Más szóval ez azt jelenti, ha képes vagy megérteni Kṛṣṇa megjelenésének okát, akkor nem fogsz többé újra megszületni. Megszabadulsz a születés és halál körforgásától. Ezért próbáld meg megérteni Kṛṣṇa megjelenésének körülményeit.”
|
